JoJo – The Happy Song перевод и текст

Verse 1:
Nothin makes me more happy than to know
That I have such a close friend
To know that you’re down for me is reassuring

Стих 1:
Nothin делает меня более счастливым, чем знать
Что у меня такой близкий друг
Знать, что ты для меня, это обнадеживает

And when I’m kickin’ it with you
I have a lot fun with you
Never any kind of pressure
Comin’ from you
Trying to get me to do
Anything I’m not ready to
That’s why I really like you

Chorus:
Da da da da da
Da da da da da
Da da da da da
You make me happy
Da da da da da
Da da da da da
Da da da da da
So very happy

Verse 2:
I never get tired of talkin’ on the phone with you
For hours at a time
And as time goes by we become grown up and wise
I hope we’ll be just as tight

And it was supposed to be
Then we’re gonna be
No one can stop what’s destined
For you and me

И когда я пинаю это с тобой
Мне очень весело с тобой
Никогда никакого давления
Иду от тебя
Пытаясь заставить меня сделать
Все, к чему я не готов
Вот почему ты мне очень нравишься

Припев:
Да да да да да
Да да да да да
Да да да да да
Ты делаешь меня счастливым
Да да да да да
Да да да да да
Да да да да да
Так очень счастлив

Стих 2:
Я никогда не устаю говорить с тобой по телефону
По часам
И со временем мы становимся взрослыми и мудрыми
Я надеюсь, что мы будем так же крепко

И это должно было быть
Тогда мы будем
Никто не может остановить то, что предназначено
Для тебя и меня

Chorus x2

Bridge:
I might be young
But I still know what it is (to be happy)
I know what’s in my heart
I know what’s on my mind
And it’s you all of the time

Repeat Chorus to fade

Chorus x2

Мост
Я мог бы быть молодым
Но я все еще знаю, что это такое (чтобы быть счастливым)
Я знаю, что у меня на сердце
Я знаю, что у меня на уме
И это ты все время

Повторите припев, чтобы исчезнуть