JoJo – When Does It Go Away перевод и текст

Garland:
I swear we both used to say
That we would never walk away
Now when I see your face,

Гирлянда:
Клянусь, мы оба говорили
Что мы никогда не уйдем
Теперь, когда я вижу твое лицо,

Chorus:
How are you okay?
I can’t be around you.
Don’t you feel pain that I feel without you?
Cause I have to pretend that you don’t make a difference, it’s the lie that I’m living in.
When it does it go away, when does it go away, when does it go away?

JoJo:
Baby, my worst mistake
Was letting you ever get away, away from me.
And I couldn’t see everything
When it was right there in my face
And baby it’s killing me

Chorus:
How are you okay?
I can’t be around you.

Don’t you feel pain that I feel without you?
Cause I have to pretend that you don’t make a difference, it’s the lie that I’m living in.
When it does it go away, when does it go away, when does it go away?

Garland:
I heard them say that times heals everything.
Every second without you, I’m going insane.
Ain’t nothing in the world can help me now, help me now, ooooh.

JoJo:
I told myself that today I’m moving on.

Припев:
Как ты в порядке?
Я не могу быть рядом с тобой.
Разве ты не чувствуешь боль, которую я чувствую без тебя?
Потому что я должен притворяться, что ты ничего не изменишь, это ложь, в которой я живу.
Когда он уходит, когда уходит, когда уходит?

JoJo:
Детка, моя худшая ошибка
Позволял тебе когда-нибудь уйти от меня.
И я не мог видеть все
Когда это было прямо на моем лице
И детка, это убивает меня

Припев:
Как ты в порядке?
Я не могу быть рядом с тобой.

Разве ты не чувствуешь боль, которую я чувствую без тебя?
Потому что я должен притворяться, что ты ничего не изменишь, это ложь, в которой я живу.
Когда он уходит, когда уходит, когда уходит?

Гирлянда:
Я слышал, как они говорят, что время лечит все.
Каждую секунду без тебя я схожу с ума.
Ничто в мире не может помочь мне сейчас, помогите мне сейчас, оооо.

JoJo:
Я сказал себе, что сегодня я иду дальше.

Chorus:
How are you okay?
I can’t be around you.
Don’t you feel pain that I feel without you?
Cause I have to pretend that you don’t make a difference, it’s the lie that I’m living in.
When it does it go away, when does it go away, when does it go away, when does it go away, when does it go away?

Припев:
Как ты в порядке?
Я не могу быть рядом с тобой.
Разве ты не чувствуешь боль, которую я чувствую без тебя?
Потому что я должен притворяться, что ты ничего не изменишь, это ложь, в которой я живу.
Когда он уходит, когда уходит, когда уходит, когда уходит, когда уходит?