JoJo – Wonder Woman перевод и текст

Reminiscing
Touching all the places that your lips were kissing
From the bedroom to the hallway, in the kitchen
Where our fantasies came true

вспоминающий
Касаясь всех мест, которые целовали твои губы
Из спальни в прихожую, на кухню
Где наши фантазии сбылись

Remember when
You used to call me Wonder Woman?
When I gave you good luck
I guess that’s still true
Because I wonder
I wonder, I wonder, I do
I catch myself thinking ’bout you
And I wonder if you think about me too
Because I wonder
(I wonder, I wonder)

Was it magic?
Was the energy between us always making static?
And everytime I threw it back boy you’d be there to catch it
Saying nothing else can beat this view
Ooh, don’t you miss the way it feels to lose yourself in me?
Drowning in each other’s oceans
Nothing tastes as sweet, it’s true
I only wanna come for you

Remember when
You used to call me Wonder Woman?
When I gave you good luck
I guess that’s still true, you know that’s still true

Помни когда
Вы называли меня Чудо-Женщина?
Когда я дал тебе удачу
Я думаю, это все еще правда
Потому что мне интересно
Интересно, интересно, я делаю
Я ловлю себя на мысли о тебе
И мне интересно, если вы думаете обо мне тоже
Потому что мне интересно
(Интересно, интересно)

Это было волшебство?
Энергия между нами всегда была статичной?
И каждый раз, когда я бросал это обратно, мальчик, ты будешь там, чтобы поймать это
Ничто другое не может побороть эту точку зрения
Ох, ты не скучаешь по тому, каково это – потерять себя во мне?
Тонут в океанах друг друга
Ничто не на вкус так сладко, это правда
Я только хочу прийти за тобой

Помни когда
Вы называли меня Чудо-Женщина?
Когда я дал тебе удачу
Я думаю, это все еще правда, вы знаете, это все еще правда

I don’t wanna think about what you doing with the next chick (no, no)
All I wanna think about is you staying as my (hey)
Got me restless, hella hectic
When I reminisce I’m still loving it
It was like that chronic, bionic, just awesome, love that shit
You know I really miss your body
And you know I really miss your body
Ain’t nobody got it like you got it
You got it, you got it good, boy
Drinks on me stop pulling me under
Baby, do you think about me still? ‘Cause I wonder

Because I wonder
I wonder, I wonder, I do
I catch myself thinking ’bout you
And I wonder if you think about me too (oh yeah, yeah)
Because I wonder (ooh, ooh)

Oh yeah, yeah
Ooh
Ooh
Do you feel, baby, what I do?

Я не хочу думать о том, что ты делаешь со следующей цыпочкой (нет, нет)
Все, о чем я хочу думать, это чтобы ты остался моим (эй)
Получил меня беспокойный, привет беспокойный
Когда я вспоминаю, я все еще люблю это
Это было похоже на эту хроническую, бионическую, просто потрясающую любовь к этому дерьму.
Вы знаете, я действительно скучаю по твоему телу
И ты знаешь, я действительно скучаю по твоему телу
Разве никто не понял, как ты это понял
Вы получили это, вы получили это хорошо, мальчик
Напитки на меня перестают тянуть меня под
Детка, ты все еще думаешь обо мне? Потому что мне интересно

Потому что мне интересно
Интересно, интересно, я делаю
Я ловлю себя на мысли о тебе
И мне интересно, если вы думаете обо мне тоже (о да, да)
Потому что мне интересно (о-о-о)

Ах да, да
ух
ух
Ты чувствуешь, детка, что я делаю?