Jon Anderson – 23/24/11 перевод и текст
Текст:
Spoke about it 24 days ago
Talked about it 23 years away
Asked about it never to be lost again, that feeling of emotion
He sang about it 20 days long ago
Перевод:
Говорил об этом 24 дня назад
Об этом говорили 23 года
Спросил об этом, чтобы никогда не потеряться снова, это чувство эмоций
Он пел об этом 20 дней назад
Though about it 26 times a day, that feeling of destruction
No one could ever rely on the words of the truth in the battlefield
Someone is there through the time of events they will speak your name
Speak, they will shine they will sing in your heart
Never let it be, never let it sing
Let it reach, always the song for you
In the darkness there’s always a song for you
So they wrote a book about it saying we live many times
And no one ever talks about it till they come alive
Always to be known as the ones who change the course
I see them demonstrating everywhere
Believe this is happening
Truth is always going to be strong
Changing our thoughts of war
Changed our thoughts of war… 23/24/11
It was a war we didn’t need
23/24/11
So we want the truth and the good in every soldier
Coming home and broken in the battle for the cause
They will show that each will be given the freedom
That comes with a heavy load
And other lives
And other dreams
Wounded inside
Lost forever… 23/24/11
Хотя об этом 26 раз в день, это чувство разрушения
Никто никогда не мог полагаться на слова истины на поле битвы
Кто-то там во время событий, они будут говорить ваше имя
Говорят, они будут сиять, они будут петь в вашем сердце
Никогда не позволяй этому быть, никогда не позволяй этому петь
Пусть это дойдет, всегда песня для вас
В темноте всегда есть песня для вас
Они написали об этом книгу, в которой говорилось, что мы живем много раз.
И никто никогда не говорит об этом, пока они не оживают
Всегда быть известным как тот, кто меняет курс
Я вижу, как они демонстрируют повсюду
Поверьте, это происходит
Истина всегда будет сильной
Изменение наших мыслей о войне
Изменились наши представления о войне … 23/24/11
Это была война, в которой мы не нуждались
23/24/11
Поэтому мы хотим правды и добра в каждом солдате
Придя домой и сломленный в битве за дело
Они покажут, что каждому будет предоставлена свобода
Это идет с большой нагрузкой
И другие жизни
И другие мечты
Раненый внутри
Утрачен навсегда … 23/24/11
He wrote it down
23 days 24 minutes 11 hours
And I’ll be gone and gone out of this desolate place
This desolate waste
We are the first generation to know
That war really doesn’t relieve
It just breaks the soul
Clearly around us everyday
23/24/11
23/24/11
Он записал это
23 дня 24 минуты 11 часов
И я уйду и уйду из этого пустынного места
Это пустынные отходы
Мы первое поколение, которое знает
Эта война действительно не облегчает
Это просто разбивает душу
Ясно вокруг нас каждый день
23/24/11
23/24/11
