Jon Anderson – Faithfully перевод и текст

Faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully
Where do we hide it, where do we speak from
There comes a time and a place that we believe from

Верно, верно
Верно, верно
Где мы это скрываем, откуда мы говорим
Наступает время и место, в которое мы верим

Faithfully, faithfully — believe me now
Faithfully, faithfully — believe be faithful
Faithfully, faithfully

When you have found Faith, speaks to you in volumes
There comes a time and a place that you believe from
Fountains of wisdom will shine in your eyes
Don’t be too, too surprised that each day is a test
So perplexed as to reason no sense in trying to hard

Faithfully, faithfully — believe me now
Faithfully, faithfully — believe be faithful
Faithfully, faithfully

Only when you start to realise
Can you understand the strength in your heart
Only when you start to believe
Then you will feel it from the start

Faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully

Freely and finally complete to your design
To love and forever believe that you will be
Forever be free from the discourse that rattles your soul
But if you’re looking for a reason
And if you’re seeking complication
Now it’s time to start the question
Within the source there is no answer

Верно, верно — поверь мне сейчас
Верно, верно — верь, будь верным
Верно, верно

Когда вы нашли Веру, говорит с вами в объемах
Наступает время и место, из которого вы верите
Фонтаны мудрости будут сиять в ваших глазах
Не слишком удивляйтесь тому, что каждый день — это испытание
Так озадачен, что нет смысла пытаться

Верно, верно — поверь мне сейчас
Верно, верно — верь, будь верным
Верно, верно

Только когда ты начинаешь понимать
Можете ли вы понять силу в своем сердце
Только когда начнешь верить
Тогда вы почувствуете это с самого начала

Верно, верно
Верно, верно

Свободно и окончательно дополнить ваш дизайн
Любить и вечно верить, что ты будешь
Всегда будь свободен от разговора, который трясет твою душу
Но если вы ищете причину
И если вы ищете осложнение
Теперь пришло время начать вопрос
В источнике нет ответа

For if there is no complication
There would be no aspiration
To learn the meaning of existence would only stop you living quick
Then there would be no more reason for this design, we call love

Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully

We call love

Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully

Ибо если нет осложнений
Там не будет никакого стремления
Изучение смысла существования только остановит вашу жизнь быстро
Тогда не было бы больше причин для этого дизайна, мы называем любовью

Верно, верно, верно, верно
Верно, верно, верно, верно

Мы называем любовью

Верно, верно, верно, верно
Верно, верно, верно, верно