Jon B – Drowning перевод и текст
Текст:
standing at the edge of the cliff
looking over the water
there it crossed our minds
how we could fall fall
Перевод:
стоя на краю обрыва
смотреть над водой
там это приходило нам в голову
как мы могли упасть упасть
u decided to jump and trust
i would follow
u may have hesitated but
i couldn’t let u fall alone
long as were here together
my baby, all my fears have
gone yeah
if every moments breath taking.
take them all
i told u not to fall in love
with me,
but u did now we’re drowning
told u that we would both
fail in
now we’re both swimming
in the deep end
drowning ft our love
there’s nothing we can d0
it happened
there’s no point in trying
to fight it
drowning in our love
the tide is gettng stronger
now ano love wants to pull
us under
ты решил прыгнуть и довериться
я бы последовал
ты, возможно, колебался, но
я не мог позволить тебе упасть в одиночестве
пока были здесь вместе
мой ребенок, все мои страхи есть
ушел да
если каждый миг захватывает дух.
возьми их всех
я сказал тебе не влюбляться
со мной,
но ты сделал сейчас мы тонем
сказал тебе, что мы оба
сбой в
теперь мы оба плаваем
в глубоком конце
утопаем в нашей любви
нет ничего, что мы можем d0
это произошло
нет смысла пытаться
бороться с этим
тонуть в нашей любви
прилив становится все сильнее
теперь любовь любит тянуть
мы под
with the waves let’s
surrender to it all
lookin’ back, there’s nothing
to save
i’ve accepted all that is to come
this love is making tidal waves
neither one of us can run from
long as we’re here together
my baby all our fears have
gone away
if every moments breath taking,
take them all
while everyone else is save at shore
afraid of what we weren’t scared
to explore
as the moon rises
we shift with the tides and i’ll never
let you go
beautiful
bringin’ us closer to where we
could be
beautiful
every stream that leads to the sea
с волнами давайте
сдаться всему этому
оглядываясь назад, нет ничего
сохранить
я принял все, что должно прийти
эта любовь вызывает приливные волны
ни один из нас не может убежать от
Пока мы здесь вместе
мой ребенок все наши страхи
ушел
если каждый миг захватывает дух,
возьми их всех
пока все остальные спасены на берегу
боятся того, что нас не пугало
исследовать
как луна восходит
мы переместимся с приливами, и я никогда не буду
отпустить тебя
прекрасный
приближать нас к тому месту, где мы
может быть
прекрасный
каждый поток, который ведет к морю
