Jon Bellion – D.O.P.E перевод и текст
Текст:
Verse 1:
She’s a lady when she shakes hands in the streets
But she’s an animal once we’re up in the sheets
And I never win in Mario Kart because cause she always cheats
Перевод:
Стих 1:
Она дама, когда пожимает руку на улице
Но она животное, как только мы в простынях
И я никогда не выигрываю в Mario Kart, потому что она всегда обманывает
I have two parking tickets, she has forty-three
And all my friends they love her, she drinks more than me
And she really doesn’t give a damn if I sing out of key
So baby what it look like, you’re so D.O.P.E
Uh and she’s the definition of my everything
I want to tell her so many things
Kick back, now I’m thinking about a wedding ring
Hook:
She so dope, she so crazy
She’s all mine so don’t try to play me
Cause your hands have a hold on me
Cause you’re so D.O.P.E. (D.O.P.E., D.O.P.E)
Verse 2:
I-I-I was trying to stick so close to the plan
Couldn’t find my heart than it rose from the sand
So I propose a toast East Coast to Japan
Give you a massage for your soul in my hands
So much in common
She is mos def the stars to my comet
She so new age and far from the logic
That I can’t find love and have it for eternity
Pick it up now
She could rock the hippy look she so outasight
I’m just glad I made the cut, I’m so samurai
Everything is cool with her, she don’t need no candlelight
У меня два парковочных талона, у нее сорок три
И все мои друзья любят ее, она пьет больше меня
И ей действительно наплевать, если я пою из ключа
Так, детка, как это выглядит, ты такой Д.О.П.Е
Э-э, и она — определение моего всего
Я хочу сказать ей так много вещей
Вернись, теперь я думаю об обручальном кольце
Hook:
Она такая сумасшедшая
Она вся моя, так что не пытайся играть со мной
Потому что твои руки держат меня
Потому что ты такой Д.О.П.Е. (D.O.P.E., D.O.P.E)
Стих 2:
Я-я-я пытался придерживаться так близко к плану
Не могу найти мое сердце, чем оно поднялось из песка
Поэтому я предлагаю тост Восточного побережья Японии
Дай тебе массаж для твоей души в моих руках
Так много общего
Она моя звезда для моей кометы
Она такая новая эра и далекая от логики
Что я не могу найти любовь и иметь ее на вечность
Возьми это сейчас
Она может раскачивать взгляд хиппи, она так внешне
Я просто рад, что сделал разрез, я такой самурай
С ней все круто, ей не нужно никаких свечей
Fridays have a 2-for-1 but usually turns into 5
Who the hell is driving home, guess we got a taxi ride
Knock me out with a kiss like a jab
Cause it punch-drunk love in the back of the cab
And I can’t feel my face
But you look so damn great
Hook
Outro x2:
D.O.P.E, D.O.P.E
And I can’t feel my face
But you look so damn great
По пятницам есть 2-к-1, но обычно превращается в 5
Кто, черт возьми, едет домой, думаю, мы прокатились на такси
Вышиби меня поцелуем, как удар
Потому что это пьяная любовь в задней части кабины
И я не чувствую своего лица
Но ты выглядишь так чертовски здорово
Крюк
Outro x2:
D.O.P.E, D.O.P.E
И я не чувствую своего лица
Но ты выглядишь так чертовски здорово
Альбом
Jon Bellion – Jon Bellion - Scattered Thoughts Vol. 1
