Jon Bon Jovi – I Talk To Jesus перевод и текст

It’s like trying to light a match in the rain
Trying to find a way to explain
I came to meet the face that graced me cable TV
I’m his biggest fan, ‘like this, him and me

Это как пытаться зажечь спичку под дождем
Пытаясь найти способ объяснить
Я пришел, чтобы встретить лицо, которое украшало меня кабельное телевидение
Я его самый большой поклонник, вот так, он и я

Has he gone out, is he in a meeting
I know that you can’t tell me for security reasons

But, Mister, tell me are you one of the Saints
Hey, maybe I could take a number and wait

I talk to Jesus, you don’t believe me
I talk to Jesus, I know he hears me
And I talk, talk, I talk to Jesus

See, I’ve got a picture of us here in my wallet
I’d really like to show you…
Oh, I guess I forgot it
But, I’ve got this bracelet, I’ve got this ID
That the people down at county gave me

I know you think I’m special, hear it all the time
You don’t have to V.I.P. me, I’m a regular guy
I’d really like to sit and talk sometimes
But, I’m taping Sally Jesse at five

I talk to Jesus, you don’t believe me
I talk to Jesus, I know he hears me
I talk to Jesus and Elvis Presley
I talk to Jesus, the king can save me
I talk, talk, talk, I talk to Jesus

Have you seen the papers today
If I could, I’d get down and pray
Tell me if the shepherds on the way

You know Elvis Presley talks to me
Through my school teacher

Он вышел, он на встрече?
Я знаю, что вы не можете сказать мне по соображениям безопасности

Но, мистер, скажи мне, ты один из святых
Эй, может быть, я мог бы взять номер и подождать

Я говорю с Иисусом, ты мне не веришь
Я говорю с Иисусом, я знаю, что он меня слышит
И я говорю, говорю, я говорю с Иисусом

Видите ли, у меня есть фотография здесь, в моем кошельке
Я бы очень хотел показать вам …
О, я думаю, я забыл это
Но у меня есть этот браслет, у меня есть этот идентификатор
Что люди в графстве дали мне

Я знаю, ты думаешь, что я особенный, слышу это все время
Вам не нужно В.И.П. я обычный парень
Я бы очень хотел посидеть и поговорить иногда
Но я записываю Салли Джесси в пять

Я говорю с Иисусом, ты мне не веришь
Я говорю с Иисусом, я знаю, что он меня слышит
Я разговариваю с Иисусом и Элвисом Пресли
Я говорю с Иисусом, царь может спасти меня
Я говорю, говорю, говорю, я говорю с Иисусом

Вы видели газеты сегодня?
Если бы я мог, я бы опустился и помолился
Скажите, если пастухи на пути

Вы знаете, Элвис Пресли говорит со мной
Через моего школьного учителя

And aliens control our lives
And when we speak, they’re in our minds
And Heather Locklear is my wife
And, Man ain’t a lucky guy

I talk to Jesus, you don’t believe me
I talk to Jesus, I know he hears me
I talk to Jesus and Elvis Presley
I talk to Jesus, the king can save me
I talk, talk, talk, I talk to Jesus

И инопланетяне контролируют нашу жизнь
И когда мы говорим, они в наших умах
И Хизер Локлир моя жена
И человек не везунчик

Я говорю с Иисусом, ты мне не веришь
Я говорю с Иисусом, я знаю, что он меня слышит
Я разговариваю с Иисусом и Элвисом Пресли
Я говорю с Иисусом, царь может спасти меня
Я говорю, говорю, говорю, я говорю с Иисусом