Jon Lajoie – I Can Dance перевод и текст

Some guys are good at talking to girls
Some guys have all the money in the world
Some guys wear fancy shoes and pants
I’m not one of those guys,

Некоторые парни умеют общаться с девушками
У некоторых парней есть все деньги в мире
Некоторые парни носят модные туфли и брюки
Я не из тех парней,

I can dance
(dance, dance, dance, dance, dance)
I can dance
(dance, dance, dance, dance, dance)
I can dance
(dance, dance, dance, dance, dance)

Uh uh, ah ah
Uh uh, ah ah

Some guys have friends and they do high-fives
Some guys have parents that are still alive
Some guys don’t sit when they pee, they stand
I’m not one of those guys,
but baby, I can dance
(dance, dance, dance, dance, dance)

I can dance
(dance, dance, dance, dance, dance)
I can dance
(dance, dance, dance, dance, dance)
I can dance
(dance, dance, dance, dance, dance)

Everybody, let’s count to ten

One
All you’ve got to do is watch me dance
Two

я могу танцевать
(танцы, танцы, танцы, танцы, танцы)
я могу танцевать
(танцы, танцы, танцы, танцы, танцы)
я могу танцевать
(танцы, танцы, танцы, танцы, танцы)

Ах ах ах
Ах ах ах

У некоторых парней есть друзья, и они делают пятерки
У некоторых парней есть родители, которые еще живы
Некоторые парни не сидят, когда они мочатся, они стоят
Я не из тех парней,
но, детка, я могу танцевать
(танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать)

я могу танцевать
(танцы, танцы, танцы, танцы, танцы)
я могу танцевать
(танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать)
я могу танцевать
(танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать)

Все, давайте посчитаем до десяти

Один
Все, что вам нужно сделать, это посмотреть, как я танцую
Два

«Yeah, I’m sorry, I don’t actually have lyrics
for this part. I kinda got carried away, I thought
that we should do a counting thing, but, uh.
That’s my bad. Sorry guys, sorry ’bout that.
Can we just maybe cut back to the cho—»

(dance, dance, dance, dance, dance, dance)
I can dance
(dance, dance, dance, dance, dance)
I can dance
(dance, dance, dance, dance, dance)

Uh uh, ah ah
Uh uh, ah ah

Some guys have money that they’ve invested
Some guys were never molested
I was though, and, but, em…

Change of music

You’ve got to stop touching the children
You’ve got to stop touching the children
Catholic church, we’re looking at your direction
You’ve got to stop touching the children
We’re not pointing fingers but, damn, your track record
is bad and getting worse
You’ve got to stop touching the children
‘Vatican’ more like ‘Old-man-touching-childr-i-can’

Uh uh, ah ah
Uh uh, ah aaaaah

«Да, извини, у меня нет слов
для этой части. Я вроде увлекся, подумал я
что мы должны делать подсчет, но, э-э
Это мое плохо. Извините, ребята, извините.
Можем ли мы просто сократить чо …

(танцы, танцы, танцы, танцы, танцы, танцы)
я могу танцевать
(танцы, танцы, танцы, танцы, танцы)
я могу танцевать
(танцы, танцы, танцы, танцы, танцы)

Ах ах ах
Ах ах ах

У некоторых ребят есть деньги, которые они вложили
Некоторые парни никогда не были приставали
Я был, и, но, но …

Смена музыки

Ты должен перестать трогать детей
Ты должен перестать трогать детей
Католическая церковь, мы смотрим на вас
Ты должен перестать трогать детей
Мы не указываем пальцами, но, черт возьми, ваш послужной список
плохо и становится все хуже
Ты должен перестать трогать детей
«Ватикан» больше похож на «старика, трогающего ребенка»

Ах ах ах
Э-э-э-э-э-э-э-э