Jon Lajoie – If I Had Wings перевод и текст

If I had wings I’d fly away from here
Though wherever I land the people would think that I was weird
They’d be like why do you have wings,
did your mom have sex with a bird or something

Если бы у меня были крылья, я бы улетел отсюда
Хотя где бы я ни приземлялся, люди думали, что я странный
Они были бы как у тебя крылья,
твоя мама занималась сексом с птицей или что-то

If I had one wish I’d wish for a thousand more
But that’d probably be against the rules so I’d have to think some more
Then I’d wish for all the supermans powers
So I could fly around
See through all good looking girls taking showers

If ruled the world it’d probably fall apart
Cause I’m not a really organized person and I’m not all that smart
I’d just sitting ’round smoking weed all day
And be like «who the hell put me in charge here anyway?»
I’d be high as fuck

And if I could ask god one question
I’d ask him what’s the meaning of life
And he’d probably answer I could tell you
But then I’m gonna have to kill you
And I just say never mind
I’m not that curious
So please don’t tell me and please don’t kill me

If I had a million dollars how would I spend them
I think giving it to the poor, but then I’d say fuck that shit
And I’d go buy a really expensive pimped up ride
And be like
Yo bitch check out the ribs on my ride
Get in the backseat and I fuck you from behind

If I had wings I fly high in sky
But I would be a weird looking half-bird guy
A regular everyday half-bird guy

Если бы у меня было одно желание, я бы пожелал еще тысячу
Но это, вероятно, будет противоречить правилам, поэтому мне придется подумать еще
Тогда я бы пожелал всем силам сверхчеловека
Чтобы я мог летать
Видеть сквозь все красивые девушки, принимающие душ

Если бы правил миром, он, вероятно, развалился бы
Потому что я не очень организованный человек, и я не такой умный
Я бы просто сидел вокруг курения травки весь день
И будь как “кто, черт возьми, назначил меня здесь ответственным?”
Я был бы нахуй

И если бы я мог задать Богу один вопрос
Я бы спросил его, в чем смысл жизни
И он, вероятно, ответит, я мог бы сказать вам,
Но тогда мне придется тебя убить
И я просто говорю, что неважно
Мне не так интересно
Поэтому, пожалуйста, не говорите мне и, пожалуйста, не убивайте меня

Если бы у меня был миллион долларов, как бы я их потратил?
Я думаю отдать это бедным, но тогда я бы сказал, что ебать это дерьмо
И я бы пошел купить действительно дорогую поездку
И быть как
Твоя сука проверь ребра моей поездки
Садись на заднее сиденье и я трахну тебя сзади

Если бы у меня были крылья, я летал бы высоко в небе
Но я был бы странно выглядящим наполовину парнем
Обычный повседневный полу-птичник