Jon Secada – It’s Enough перевод и текст
Текст:
Out of sight then out of mind
It’s not as easy as I expected
Is the reality I find
And it’s sad to hear it
Перевод:
С глаз долой, то с ума
Это не так просто, как я ожидал
Это реальность, которую я нахожу
И грустно это слышать
Cause, baby, I still need you
Feel the need to hold you
Baby, I still care.
It’s enough to know
That I’m always gonna love you
All my life
And to let you go
It’s enough to say goodbye.
What I wanted, what I want
Are simply not the same things
But it’s too late to turn back time
Still I want to tell you
That I’ll always be right here for you
No matter where you go
No matter what you do.
It’s enough to know
That I’m always gonna love you
All my life
And to let you go
It’s enough to say goodbye.
Потому что, детка, я все еще нуждаюсь в тебе
Почувствуй необходимость держать тебя
Детка, я все еще забочусь.
Достаточно знать
Что я всегда буду любить тебя
Вся моя жизнь
И отпустить тебя
Этого достаточно, чтобы попрощаться.
Что я хотел, что я хочу
Разве это не одно и то же?
Но уже слишком поздно, чтобы повернуть время вспять
Тем не менее я хочу сказать вам,
Что я всегда буду здесь для тебя
Неважно, куда вы идете
Неважно, что ты делаешь.
Достаточно знать
Что я всегда буду любить тебя
Вся моя жизнь
И отпустить тебя
Этого достаточно, чтобы попрощаться.