Jon Young – Can’t Go On перевод и текст
Текст:
Sometimes I feel like I’m strong
Other times I feel like I’m not
Most times I feel I can’t go on, can’t go on, yeah
Sometimes I feel like I’m strong
Перевод:
Иногда я чувствую, что я сильный
В других случаях я чувствую, что я не
В большинстве случаев я чувствую, что не могу продолжать, не могу продолжать, да
Иногда я чувствую, что я сильный
Most times I feel I can’t go on, can’t go on, yeah
Woke up, wish I didn’t wake up
So stuck, in this world of fake love
No-one understands what plagues us
So alone, no-one calling my phone, no
What am I even here for?
What’s the point of this pain?
Tell me will I ever be sure?
Of my purpose, I don’t think
Sometimes I feel like I’m strong
Other times I feel like I’m not
Most times I feel I can’t go on, can’t go on, yeah
Sometimes I feel like I’m strong
Other times I feel like I’m not
Most times I feel I can’t go on, can’t go on, yeah
I feel like I am falling, yeah
With nobody there to catch me, no
I feel like I am on my own
It’s been this way for so long
Where did I go wrong?
I’ve been searching for the answer
But coming up empty
Wish I could escape all the darkness that’s in me
I look at everyone else and all I do is envy
Every day, yeah, it’s just another day
В большинстве случаев я чувствую, что не могу продолжать, не могу продолжать, да
Проснулся, хотел бы я не просыпаться
Так застрял в этом мире поддельной любви
Никто не понимает, что нас мучает
Так одиноко, никто не звонит на мой телефон, нет
Для чего я здесь?
Какой смысл этой боли?
Скажи мне, буду ли я когда-нибудь уверен?
Я не думаю о своей цели
Иногда я чувствую, что я сильный
В других случаях я чувствую, что я не
В большинстве случаев я чувствую, что не могу продолжать, не могу продолжать, да
Иногда я чувствую, что я сильный
В других случаях я чувствую, что я не
В большинстве случаев я чувствую, что не могу продолжать, не могу продолжать, да
Я чувствую, что падаю, да
Никого нет, чтобы поймать меня, нет
Я чувствую, что я сам по себе
Это было так долго
Где я неправ?
Я искал ответ
Но пусто
Хотел бы я избежать всей тьмы, которая во мне
Я смотрю на всех остальных, и все, что я делаю, это зависть
Каждый день, да, это просто еще один день
Don’t wanna talk to nobody, tell ’em stay away
I aint fuckin with they energy, vibe aint on the same wave length
Yeah, I don’t have the strength, nah
Yeah we on a different page, yah
Maybe I’m just crazy
And it’s true what they be saying, yeah
Sometimes I feel like I’m strong
Other times I feel like I’m not
Most times I feel I can’t go on, can’t go on, yeah
Sometimes I feel like I’m strong
Other times I feel like I’m not
Most times I feel I can’t go on, can’t go on, yeah
Не хочу ни с кем разговаривать, скажи им держаться подальше
Я не трахаюсь с их энергией, а не с той же длиной волны
Да, у меня нет сил, нет
Да, мы на другой странице, да
Может я просто сумасшедший
И это правда, что они говорят, да
Иногда я чувствую, что я сильный
В других случаях я чувствую, что я не
В большинстве случаев я чувствую, что не могу продолжать, не могу продолжать, да
Иногда я чувствую, что я сильный
В других случаях я чувствую, что я не
В большинстве случаев я чувствую, что не могу продолжать, не могу продолжать, да