Jonas Brothers – Kids Of The Future перевод и текст

All Three
We’re the kids
We’re the kids
We’re the kids of the future x2

Все три
Мы дети
Мы дети
Мы дети будущего x2

Joe
Standing on a dirty, old rooftop
Down below the cars in the city go rushing by
I sit here alone and I wonder why

Come on Lewis, keep moving forward
Hold your head up high
There’s no time for looking down
You will not believe where we’re going now

Nick
Here we go, let me remind you
Look ahead, the past is behind you

All Three

Chorus
We’re the kids of the future, whoa!
We’re the kids of the future, whoa!
Everybody live ’cause the future is now!

Joe
Bright lights, boy, look around you
Your imagination is working overtime
The world that you’ve dreamt of has now arrived

Hot shot, the greatest adventure
Is where the family you’ve searched for
Comes alive
So come meet the Robinsons

Nick
Looking for a place you belong to

Джо
Стоя на грязной старой крыше
Внизу машины в городе несутся
Я сижу здесь один и мне интересно, почему

Давай, Льюис, продолжай двигаться вперед
Держи голову высоко
Нет времени смотреть вниз
Вы не поверите, куда мы идем сейчас

Ник
Здесь мы идем, позвольте мне напомнить вам
Смотри вперед, прошлое позади

Все три

Chorus
Мы дети будущего, воу!
Мы дети будущего, воу!
Все живут, потому что будущее сейчас!

Джо
Яркие огни, мальчик, оглянись
Ваше воображение работает сверхурочно
Мир, о котором вы мечтали, уже наступил

Горячий выстрел, величайшее приключение
Где семья, которую вы искали
Оживает
Так что приходите встретить Робинсонов

Ник
Ищете место, к которому вы принадлежите

We’re the kids of the future, Whoa!
We’re the kids of the future, Whoa!
Everybody live ’cause the future is now
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na

Joe
Everyday we have fun me and Wilbur
So happy to be here with the Robinsons
I finally feel I can be someone

Outside a new day is dawning
Outside todayland is sprawling everywhere
I know that it’s right because

Nick
We’ll save the future together
This family’s forever

We’re the kids of the future, Whoa!
We’re the kids of the future, Whoa!
Everybody live ’cause the future is now
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na

All Three
We’re the kids
We’re the kids
We’re the kids of the future x2

Мы дети будущего, Вау!
Мы дети будущего, Вау!
Все живут, потому что будущее сейчас
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на

Джо
Каждый день мы развлекаемся я и Уилбур
Так счастлив быть здесь с Робинсонами
Я наконец чувствую, что могу быть кем-то

За окном новый день рассвет
За пределами сегодняшнего дня везде раскинулся
Я знаю, что это правильно, потому что

Ник
Мы спасем будущее вместе
Эта семья навсегда
Мы дети будущего, Вау!
Мы дети будущего, Вау!
Все живут, потому что будущее сейчас
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на

Все три
Мы дети
Мы дети
Мы дети будущего x2