Jonas Brothers – One Day At A Time перевод и текст

Wednesday I came home from school
Did my homework in my room
then I watched some TV
I still miss you

В среду я пришел домой из школы
Сделал мою домашнюю работу в моей комнате
потом я смотрел телевизор
я все еще скучаю по тебе

Everything I do (oh)
brings me back to you

And I die
One day at a time
‘Cause I just cant seem to get you off my mind
No matter how I try
try to kill the time
well I think that I’m just going crazy
one day at a time

Friday I got out of bed
Tried to smile frowned instead
Burnt some toast for breakfast
I still miss you
Saturday I turned 16
Never dreamt you’d act so mean
You didn’t even call me
But I still miss you

And When I turn 94
I think ill miss u even more

And I die
One day at a time
‘Cause I just can’t seem to get you off my mind

Все, что я делаю (о)
возвращает меня к тебе

И я умру
Один день за раз
Потому что я просто не могу выбросить тебя из головы
Как я ни стараюсь
попытаться убить время
ну я думаю, что я просто схожу с ума
один день за один раз

В пятницу я встал с кровати
Пытался улыбаться нахмурился вместо
Сожгли тост на завтрак
я все еще скучаю по тебе
В субботу мне исполнилось 16
Никогда не мечтал, что вы будете вести себя так подло
Ты даже не позвонил мне
Но я все еще скучаю по тебе

И когда мне исполнится 94 года
Я думаю, что скучаю по тебе еще больше

И я умру
Один день за раз
Потому что я просто не могу выбросить тебя из головы

I miss you more than I did a minute ago
I Climb a mountain just to here your echo (hoo, hoo)
All I wanted was you
Tell me please do u think of me now and then
Cause if I never see you again
I still miss you

And I die
One day at a time
‘Cause I just can’t seem to get you off my mind
No matter how I try
try to kill the time
well I think that I’m just going crazy
one day at a time

(Oooo) one day at a time
Well I think that I’m just going crazy one day at a time
Oo I think I’m going crazy ooooooo
One day at a time

Я скучаю по тебе больше, чем я минуту назад
Я взбираюсь на гору только здесь, чтобы ваше эхо (ху-ху)
Все, что я хотел – ты
Скажи мне, пожалуйста, подумай обо мне сейчас и потом
Потому что, если я никогда не увижу тебя снова
я все еще скучаю по тебе

И я умру
Один день за раз
Потому что я просто не могу выбросить тебя из головы
Как я ни стараюсь
попытаться убить время
ну я думаю, что я просто схожу с ума
один день за один раз

(Оооо) один день за один раз
Ну, я думаю, что я просто схожу с ума один день за один раз
Оо я думаю схожу с ума оооооо
Один день за раз