Jonathan Clay – Wish перевод и текст
Текст:
Wish you were here
Here with me tonight
Wish you were here
Here to make everything right
Перевод:
Хотелось бы, чтобы ты был здесь
Здесь со мной сегодня вечером
Хотелось бы, чтобы ты был здесь
Здесь, чтобы сделать все правильно
My world revolves around you
My only grounding source
In all of this confusion
I need you even more
It feels good
Just to close my eyes
Cuz your in my mind
And my mind even brings
Your photograph to life
After a while
In those times that I need you so bad
In those times that I wish that I had
So won’t you come here
Here with me tonight
So won’t you come here
Come and make everything right
The sugar coating’s melted
The loneliness inside
Exposed and unrelenting
Its eating me alive
Do you know
Just how many times
You make me smile
And my mind even brings
Your photograph to life
After a while
My only grounding source
In all of this confusion
I need you even more
It feels good
Just to close my eyes
Cuz your in my mind
And my mind even brings
Your photograph to life
After a while
In those times that I need you so bad
In those times that I wish that I had
So won’t you come here
Here with me tonight
So won’t you come here
Come and make everything right
The sugar coating’s melted
The loneliness inside
Exposed and unrelenting
Its eating me alive
Do you know
Just how many times
You make me smile
And my mind even brings
Your photograph to life
After a while
Мой мир вращается вокруг тебя
Мой единственный источник заземления
Во всем этом замешательстве
Ты мне нужен еще больше
Это хорошо
Просто чтобы закрыть глаза
Потому что ты в моих мыслях
И мой разум даже приносит
Ваша фотография для жизни
Спустя некоторое время
В те времена, что ты мне так нужен
В те времена, которые я хотел бы иметь
Так ты не придешь сюда
Здесь со мной сегодня вечером
Так ты не придешь сюда
Приходи и сделай все правильно
Сахарное покрытие растаяло
Одиночество внутри
Выставленный и неумолимый
Ешь меня живьем
Вы знаете
Просто сколько раз
Ты заставляешь меня улыбаться
И мой разум даже приносит
Ваша фотография для жизни
Спустя некоторое время
Мой единственный источник заземления
Во всем этом замешательстве
Ты мне нужен еще больше
Это хорошо
Просто чтобы закрыть глаза
Потому что ты в моих мыслях
И мой разум даже приносит
Ваша фотография для жизни
Спустя некоторое время
В те времена, что ты мне так нужен
В те времена, которые я хотел бы иметь
Так ты не придешь сюда
Здесь со мной сегодня вечером
Так ты не придешь сюда
Приходи и сделай все правильно
Сахарное покрытие растаяло
Одиночество внутри
Выставленный и неумолимый
Ешь меня живьем
Вы знаете
Просто сколько раз
Ты заставляешь меня улыбаться
И мой разум даже приносит
Ваша фотография для жизни
Спустя некоторое время
In those times that I need you so bad
In those time that I need you so bad
In those times that I wish that I had
In those times that I wish that I had
If I could pick just what I dreamed
I’d do nothing else but sleep
Live the life of a fantasy
Always have you here with me
Live the life of a fantasy
Always have you, here with me
In those time that I need you so bad
In those times that I wish that I had
In those times that I wish that I had
If I could pick just what I dreamed
I’d do nothing else but sleep
Live the life of a fantasy
Always have you here with me
Live the life of a fantasy
Always have you, here with me
В те времена, что ты мне так нужен
В те времена, когда ты мне так нужен
В те времена, которые я хотел бы иметь
В те времена, которые я хотел бы иметь
Если бы я мог выбрать только то, что я мечтал
Я бы больше ничего не делал, кроме сна
Живи жизнью фантазии
Всегда будь здесь со мной
Живи жизнью фантазии
Всегда с тобой, здесь со мной
В те времена, когда ты мне так нужен
В те времена, которые я хотел бы иметь
В те времена, которые я хотел бы иметь
Если бы я мог выбрать только то, что я мечтал
Я бы больше ничего не делал, кроме сна
Живи жизнью фантазии
Всегда будь здесь со мной
Живи жизнью фантазии
Всегда с тобой, здесь со мной
