Jonathan Edwards – Carolina Caroline перевод и текст
Текст:
Don’t tell me about your fame
And your treasures by their name
I must tell you from the start
Of the pleasure in my heart
Перевод:
Не говори мне о своей славе
И ваши сокровища по имени
Я должен сказать вам с самого начала
Из удовольствия в моем сердце
I have been calling to the ocean
From a cold and windy shore
But I never, no, I never
Heard it calling Carolina before
I heard the ocean calling your name
Carolina, Caroline
I never will be the same
Carolina, Caroline
Don’t tell me about your home
And your silver brush and comb
I must take you by your hand
And show to you this land
But this old wagon, she’s no carriage
With her six golden horses in hand
But we can listen, we can listen
To Caroline upon the sand
I heard the ocean calling your name
Carolina, Caroline
I know that’s the reason you came
Carolina, Caroline
But this old wagon, she’s no carriage
With her six golden horses in hand
But we can listen, we can listen
To Caroline upon the sand
I heard the ocean calling your name
Carolina, Caroline
Я звонил в океан
С холодного и ветреного берега
Но я никогда, нет, я никогда
Слышал, как зовет Каролину раньше
Я слышал, как океан зовет тебя по имени
Каролина, Кэролайн
Я никогда не буду прежним
Каролина, Кэролайн
Не рассказывай мне о своем доме
И твоя серебряная щетка и расческа
Я должен взять тебя за руку
И покажу вам эту землю
Но этот старый вагон, она не вагон
С ее шестью золотыми лошадьми в руках
Но мы можем слушать, мы можем слушать
Кэролайн на песке
Я слышал, как океан зовет тебя по имени
Каролина, Кэролайн
Я знаю, что это причина, почему вы пришли
Каролина, Кэролайн
Но этот старый вагон, она не вагон
С ее шестью золотыми лошадьми в руках
Но мы можем слушать, мы можем слушать
Кэролайн на песке
Я слышал, как океан зовет тебя по имени
Каролина, Кэролайн
Carolina, Caroline
Carolina, Caroline
Каролина, Кэролайн
Каролина, Кэролайн