Jonathan Edwards – Don’t Cry Blue перевод и текст
Текст:
I heard them engines runnin’
On the road away from home
Sound like thunder callin’ out my name
Well, I listened hard the first time
Перевод:
Я слышал, как их двигатели работают
В дороге вдали от дома
Звучит, как гром зовет мое имя
Ну, я слушал с первого раза
I listened and I’d never been the same
Well, don’t cry, cry, Blue
‘Cause I’m comin’ home to you
Well, I walked with you this mornin’
And I’ll sleep with you tonight
Don’t cry, cry, Blue
A highway’s just a two lane road
Connecting either way
Oh, I’ve seen enough of this end for awhile
But I’ve got to go the distance
Till I know I’ve seen a change
I’ve got to know the feel of every mile
Well, don’t cry, cry, Blue
‘Cause I’m comin’ home to you
Well, I walked with you this mornin’
And I’ll sleep with you tonight
Don’t cry, cry, Blue
Don’t cry, cry, Blue
‘Cause I’m comin’ home to you
Well, I walked with you this mornin’
And I’ll sleep with you tonight
Don’t cry, cry, Blue
When my head is achin’
Full of everywhere I’ve been
Oh, I’ve turned my face around the other way
Я слушал, и я никогда не был таким же
Ну, не плачь, плачь, синий
Потому что я иду домой к тебе
Ну, я гулял с тобой этим утром
И я буду спать с тобой сегодня вечером
Не плачь, плачь, синий
Шоссе – только дорога с двумя переулками
Подключение в любом случае
О, я видел достаточно этого конца на некоторое время
Но я должен идти на расстояние
Пока я не знаю, я видел изменения
Я должен знать чувство каждой мили
Ну, не плачь, плачь, синий
Потому что я иду домой к тебе
Ну, я гулял с тобой этим утром
И я буду спать с тобой сегодня вечером
Не плачь, плачь, синий
Не плачь, плачь, синий
Потому что я иду домой к тебе
Ну, я гулял с тобой этим утром
И я буду спать с тобой сегодня вечером
Не плачь, плачь, синий
Когда моя голова болит
Полный везде, где я был
О, я повернул лицо в другую сторону
Read you all my cards
Tell you what I really meant to say
Well, don’t cry, cry, Blue
‘Cause I’m comin’ home to you
Well, I walked with you this mornin’
And I’ll sleep with you tonight
Don’t cry, cry, Blue
Well, don’t cry, cry, Blue, don’t cry
Читаю все мои открытки
Скажу вам, что я действительно хотел сказать
Ну, не плачь, плачь, синий
Потому что я иду домой к тебе
Ну, я гулял с тобой этим утром
И я буду спать с тобой сегодня вечером
Не плачь, плачь, синий
Ну, не плачь, плачь, Синий, не плачь