Jonathan Thulin – Babylon перевод и текст

We paint our colors to get close to You
Paint it black and blue
But we don’t get through
‘Cause You wanted different colors from the start

Мы красим наши цвета, чтобы приблизиться к Вам
Покрась его в черный и синий
Но мы не можем пройти
Потому что вы хотели разные цвета с самого начала

We mean well ’till we bleed
We are troubled indeed

Because our hearts are in Babylon
Our will is strong
But the truth is a killer
And as we speak with the tongues of men
You will descend
And down will come Babylon

We cross our fingers for prosperity
I, myself, and me
Where’s our dignity?
We shake our fists at all the bad that is
When the problem is
We’re the cause of it

We need to march, march, march
‘Till the walls come down
Watch it fall like snow
Just like Jericho

Мы имеем в виду хорошо, пока мы не истекаем кровью
Мы действительно обеспокоены

Потому что наши сердца в Вавилоне
Наша воля сильна
Но правда убийца
И как мы говорим с языками людей
Ты спустишься
И вниз придет Вавилон

Мы скрещиваем пальцы для процветания
Я, я и я
Где наше достоинство?
Мы трясем наши кулаки совсем плохо
Когда проблема
Мы причина этого

Нам нужно маршировать, маршировать, маршировать
«Пока не рухнут стены
Смотреть, как падает снег
Так же, как Иерихон