Jonathan Wilson – Rare Birds перевод и текст
Текст:
Rare birds, we are out in space
And at the moment we’re weightless
This feeling will last as long as we like
Charming the views as we orbit the Earth
Перевод:
Редкие птицы, мы в космосе
И на данный момент мы невесомые
Это чувство будет длиться столько, сколько мы хотим
Очаровательные виды на орбиту Земли
It’s living with pain, it’s telling us this
We will take off
From the belts of radiation
And from the moment of impact
We feel a powerful shockwave from the sun
Colliding we see results of beta decay
Still the Earth’s not withstanding
Demand is growing, we’re breaking her back
Falsetto folkies pitchfork at your side
Your tunes they will be forgotten
Way out in the desert boy there’s nowhere to hide
See your face in the sun’s daily mirror
A Black Pirate Paradox, silver and gold
Floating just over your head
Weeping, once upon an angel we cried
But the whole tone was changing
Our friends, they did not follow us here
Yeah, we were rare birds
We made magic on some fallen star
And we were perfectly timeless
Loving, working and losing our fears
But it’s a hand me down riddle with God on it’s side
His tone and his trumpet forgotten
Way out in the desert boy there’s nowhere to hide
From your face in the sun’s daily mirror
Он живет с болью, это говорит нам об этом
Мы снимем
Из поясов излучения
И с момента удара
Мы ощущаем мощную ударную волну от солнца
Столкнувшись мы видим результаты бета-распада
Тем не менее Земля не выдерживает
Спрос растет, мы ломаем ей спину
Falsetto народные вилы на вашей стороне
Ваши мелодии они будут забыты
Выйти в пустыню мальчику негде спрятаться
Увидеть свое лицо в дневном зеркале солнца
Парадокс Черного Пирата, серебро и золото
Плавающий прямо над головой
Плача, однажды на ангела мы плакали
Но весь тон менялся
Наши друзья, они не последовали за нами здесь
Да, мы были редкими птицами
Мы сделали магию на какой-то упавшей звезде
И мы были совершенно вне времени
Любить, работать и терять наши страхи
Но это рука мне загадка с Богом на его стороне
Его тон и его труба забыты
Выйти в пустыню мальчику негде спрятаться
С твоего лица в солнечном ежедневном зеркале
No room in the overheads
La la la…
Нет места в накладных
Ля ля ля …