Jonathan Wilson – Trafalgar Square перевод и текст

I seen you walking through Trafalgar Square
Little Billy Shears was on piano
Well, I didn’t think you noticed and I didn’t think you cared but
Your flight was fluid, you’re a sparrow

Я видел, как ты шел по Трафальгарской площади
Маленький Билли Ширс был на пианино
Ну, я не думаю, что вы заметили, и я не думаю, что вы заботились, но
Твой полет был плавным, ты воробей

And he says
Isn’t it a miracle we’re still floating?
Isn’t it a miracle we’re not frozen?
Isn’t it a miracle we’re all chosen?

I heard you whistling through Trafalgar Square
You and Little Jimmy Dickens
Well, I didn’t think the quartet of lions even cared
It was Nelson Rockefeller on percussion
Yes he was

And he said
Isn’t it a miracle we’re still floating?
Isn’t it a miracle we’re not frozen?
Isn’t it a miracle we’re all chosen?

To be moving, moving something
To be flying where angels fear to tread
To be wanting, wanting nothing
To be driving
To be soaring, always soaring
To be living

I seen you driving Benedict late at night
Little Stevie Jones was riding shotgun
No, I didn’t think a Cadillac could float above the ground

И он говорит
Разве это не чудо, что мы все еще плывем?
Разве это не чудо, что мы не замерзли?
Разве это не чудо, что мы все выбраны?

Я слышал, как ты свистел через Трафальгарскую площадь
Ты и Маленький Джимми Диккенс
Ну, я не думал, что квартет львов даже заботился
Это был Нельсон Рокфеллер на ударных
Да, он был

И сказал он
Разве это не чудо, что мы все еще плывем?
Разве это не чудо, что мы не замерзли?
Разве это не чудо, что мы все выбраны?

Быть движущимся, двигать что-то
Быть там, где ангелы боятся идти
Быть хотеть, ничего не хотеть
Быть за рулем
Быть парящим, всегда парящим
Быть живым

Я видел, как ты ехал Бенедикт поздно ночью
Маленький Стиви Джонс катался на дробовике
Нет, я не думал, что Кадиллак может плавать над землей