Jonathan Young – Savages перевод и текст
Текст:
What can you expect
From filthy little heathens?
Their whole disgusting race is like a curse
Their skin’s a hellish red
Перевод:
Что вы можете ожидать
Из грязных маленьких язычников?
Вся их отвратительная раса подобна проклятию
Их кожа адская красная
They’re vermin, as I said
And worse
They’re savages! Savages!
Barely even human
Savages! Savages!
Drive them from our shore!
They’re not like you and me
Which means they must be evil
We must sound the drums of war!
They’re savages! Savages!
Dirty redskin devils!
Now we sound the drums of war!
This is what we feared
The paleface is a demon
The only thing they feel at all is greed
Beneath that milky hide
There’s emptiness inside
I wonder if they even bleed
They’re savages! Savages!
Barely even human
Savages! Savages!
Killers at the core
They’re different from us
Which means they can’t be trusted
We must sound the drums of war
Как я уже сказал, они паразиты
И хуже
Они дикари! Дикари!
Едва даже человек
Дикари! Дикари!
Гони их с нашего берега!
Они не такие как ты и я
Что означает, что они должны быть злыми
Мы должны звучать барабаны войны!
Они дикари! Дикари!
Грязные краснокожие дьяволы!
Теперь мы звучим на барабанах войны!
Вот чего мы боялись
Бледное лицо – это демон
Единственное, что они чувствуют – это жадность.
Под этой молочной шкурой
Внутри пустота
Интересно, кровоточат ли они вообще?
Они дикари! Дикари!
Едва даже человек
Дикари! Дикари!
Убийцы в ядре
Они отличаются от нас
Что означает, что им нельзя доверять
Мы должны звучать барабаны войны
First we deal with this one
Then we sound the drums of war
Savages! Savages!
Let’s go kill a few, men!
Savages! Savages!
Now it’s up to you, men!
Savages! Savages!
Barely even human!
Now we sound the drums of war!
Сначала мы имеем дело с этим
Тогда мы звучим барабаны войны
Дикари! Дикари!
Пойдем, убьем несколько человек!
Дикари! Дикари!
Теперь это зависит от вас, мужчины!
Дикари! Дикари!
Едва даже человек!
Теперь мы звучим на барабанах войны!