GLyr

JONES – Lonely Cry

Исполнители: JONES
Альбомы: JONES – New Skin
обложка песни

JONES – Lonely Cry перевод и текст

Текст:

In my hands, I’m holding
All the fire and it hurts
In my heart, I’m bleeding
In the silence after words

Перевод:

В моих руках я держу
Весь огонь и больно
В моем сердце я истекаю кровью
В тишине после слов

In my mind, maybe this time
I left this drug to leave him
But in my chest, I’m feeling
Like I’m still believing

That I need him, I need him
Like I need a mirror when I’m falling
It’s deceiving, ?
I’m thinking, don’t know if I’m dreaming

Why don’t you realize
When you look at me
I hear a lonely cry
Looking at your eyes
I live and hope
That they’ll come alive
I’m your longest shadow
I know wherever you’ll go, I’ll go
I’m on the outside
Like a lonely cry

He’s in my blood, I’m grieving
For the life I left behind
And in my sleep, I’m needing
To escape this heart and mind
In my life I’ll pay the price
To be a fool for his love
For my mouth, I’m feeding
On the trail of his lies

На мой взгляд, может быть, на этот раз
Я оставил этот наркотик, чтобы оставить его
Но в груди я чувствую
Как я все еще верю

Что он мне нужен, он мне нужен
Как будто мне нужно зеркало, когда я падаю
Это обманчиво, ?
Я думаю, не знаю, сплю ли я

Почему ты не понимаешь
Когда ты на меня смотришь
Я слышу одинокий крик
Глядя на твои глаза
Я живу и надеюсь
Что они оживут
Я твоя самая длинная тень
Я знаю куда ты пойдешь, я пойду
Я снаружи
Как одинокий крик

Он у меня в крови, я скорблю
За жизнь, которую я оставил позади
И во сне мне нужно
Чтобы избежать этого сердца и разума
В моей жизни я заплачу
Быть дураком за его любовь
Для моего рта я кормлю
На след его лжи

I need him, I need him
Like I need a mirror when I’m falling
It’s deceiving as we give in
Slow down, wake me if I’m dreaming

Why don’t you realize
When you look at me
I hear a lonely cry
Looking at your eyes
I live and hope
That they’ll come alive
I’m your longest shadow
I know wherever you’ll go, I’ll go
I’m on the outside
Like a lonely cry

I look back and I don’t know
I don’t know right from wrong
No matter where you go
I’ll be coming along
Cause in my heart, in my mind
In my chest I feel it
No matter where you go

Why don’t you realize
When you look at me
I hear a lonely cry
Looking at your eyes
I live and hope
That they’ll come alive
I’m your longest shadow
I know wherever you’ll go, I’ll go
I’m on the outside
Like a lonely cry

Like a lonely cry
Like a lonely cry
Like a lonely cry

Он мне нужен, он мне нужен
Как будто мне нужно зеркало, когда я падаю
Это обманчиво, когда мы сдаемся
Помедленнее, разбуди меня, если я сплю

Почему ты не понимаешь
Когда ты на меня смотришь
Я слышу одинокий крик
Глядя на твои глаза
Я живу и надеюсь
Что они оживут
Я твоя самая длинная тень
Я знаю куда ты пойдешь, я пойду
Я снаружи
Как одинокий крик

Я оглядываюсь назад и не знаю
Я не знаю, правильно от неправильного
Неважно, куда вы идете
Я буду идти вместе
Дело в моем сердце, в моем уме
В моей груди я чувствую это
Неважно, куда вы идете

Почему ты не понимаешь
Когда ты на меня смотришь
Я слышу одинокий крик
Глядя на твои глаза
Я живу и надеюсь
Что они оживут
Я твоя самая длинная тень
Я знаю куда ты пойдешь, я пойду
Я снаружи
Как одинокий крик

Как одинокий крик
Как одинокий крик
Как одинокий крик

Альбом

JONES – New Skin