Jonny Diaz – Other Guys перевод и текст

So you’re lookin for a rescue
A valiant knight on noble steed
Well did you know that I like horses
Unless that’s not quite what you mean

Итак, вы ищете спасения
Доблестный рыцарь на благородном коне
Ну знаете ли вы, что я люблю лошадей
Если это не совсем то, что вы имеете в виду

Girl you’re lookin for a hero
And what you’re lookin for I’ve got
But if modesty’s a turn on
Well let me tell you what I’m not

Cause I’m not like those other guys that just hit on you and feed you lines
But may I say you’re lookin fine tonight
Well I love my mom and you know I cried when I saw the notebook seven times
But if that is not who you desire
Get that out of your mind
Did I tell you you’re lookin fine… tonight

(and you know it’s the truth girl I can’t lie to you
So stop playing these games can I just have your name… tonight)

Well enough about me baby
Tell me something from your heart
Like am I perfect for you darlin oh darlin
Well did you know I play guitar

And I’ll sing a thousand love songs
And hold you in my arms each night
And if you wanted me to play you to sleep girl
I’d do them both at the same time

Girl I can almost guarantee that when you look at me you see
The kind of man that’s in your dreams and wants to give you everything
And if I’m moving way to fast just let me know I’ll hold it back
But if you feel it just the same can I just ask you for your name

Девушка, ты ищешь героя
И что ты ищешь, у меня есть
Но если скромность включается
Ну, позвольте мне сказать вам, что я не

Потому что я не такой, как другие парни, которые просто бьют тебя и кормят тебя очередями
Но могу ли я сказать, что ты хорошо выглядишь сегодня вечером
Ну, я люблю свою маму, и вы знаете, я плакал, когда я видел ноутбук семь раз
Но если это не тот, кого вы желаете
Убери это из головы
Я говорил тебе, что ты хорошо выглядишь … сегодня вечером

(и вы знаете, что это правда девушка, я не могу тебе врать
Так что хватит играть в эти игры, могу ли я просто назвать ваше имя … сегодня вечером)

Достаточно хорошо обо мне, детка
Скажи мне что-нибудь от своего сердца
Как я идеален для тебя, дорогой, о дорогой
Ну, ты знал, что я играю на гитаре

И я спою тысячу песен о любви
И держу тебя в моих объятиях каждую ночь
И если бы ты хотел, чтобы я играл тебя спать, девочка
Я бы сделал их оба одновременно

Девушка, я почти гарантирую, что когда вы смотрите на меня, вы видите
Мужчина, который мечтает о тебе и хочет дать тебе все
И если я двигаюсь по-быстрому, просто дай мне знать, я сдержусь
Но если вы чувствуете это так же, я могу просто спросить вас, как вас зовут