Jonny Lang – Last Goodbye перевод и текст
Текст:
I had to call back you just one more time
And try to trace the steps I left, left behind
A fool’s desire for just one final glance
A fantasy the blind and lead to the trap
Перевод:
Я должен был перезвонить тебе еще раз
И попробуйте проследить шаги, которые я оставил, оставил позади
Желание дурака только один последний взгляд
Фантазия для слепых и подводная ловушка
Suddenly something deep inside me
Allows to stay behind
The only way I can keep from being torn apart
Is if I can get you out of heart and out of mind
Such a lonely place to be, yeah, yeah
Locked inside of all my memories
Which once upon a time I held so dear, so dear
But now I see the truth becoming clear
The boy that used to live here has gone away
And now this man is standing in his place
I think it’s time for me to face this last goodbye
You’re out of heart and out of mind
I know it won’t be easy, just one step at a time
And we’ve Gods help I can move on with life
Вдруг что-то глубоко внутри меня
Позволяет остаться позади
Единственный способ избежать разрыва на части
Если я могу вытащить тебя из сердца и из ума
Такое одинокое место, чтобы быть, да, да
Заперт внутри всех моих воспоминаний
Который когда-то давно я был таким дорогим, таким дорогим
Но теперь я вижу, как истина становится ясной
Мальчик, который раньше жил здесь, ушел
И теперь этот человек стоит на своем месте
Я думаю, что пришло время встретиться с этим последним прощанием
Ты не в своем уме и не в своем уме
Я знаю, что это будет нелегко, только один шаг за раз
И у нас есть помощь Бога, я могу жить дальше