Jordan Feliz – All Along перевод и текст

Nineteen eighty-nine, eleven o five
First time I opened my eyes
You were there
Thirteen, got a dream, I wanted to sing

Девятнадцать восемьдесят девять, одиннадцать пять
Первый раз я открыл глаза
Вы были там
Тринадцать, получил мечту, я хотел петь

Every snapshot of this crazy life
You’ve been faithful all these years of mi-I-ine

You were there
For every mile of every road
Every right and wrong
You were there
For shattered and for beautiful
Cheering me on
All along, all along
You were there… all along
All along… You were there

I met a girl when I was fifteen, I believed
Someday she’d marry me
Twenty-two, we said I do
And You were there
You called us to Tennessee
We went on nothing but faith and pennies
We did impossible things ’cause…

You were there
For every mile of every road
Every right and wrong
You were there
For shattered and for beautiful
Cheering me on

Каждый снимок этой сумасшедшей жизни
Вы были верны все эти годы ми-и-ин

Вы были там
За каждую милю каждой дороги
Все правильно и неправильно
Вы были там
Для разбитых и для красивых
Подбадривать меня
Все вместе, все вместе
Вы были там … все время
Все вместе … Вы были там

Я встретил девушку, когда мне было пятнадцать, я верил
Когда-нибудь она выйдет за меня замуж
Двадцать два, мы сказали, что я делаю
И ты был там
Вы позвонили нам в Теннесси
Мы шли только на веру и копейки
Мы сделали невозможное, потому что …

Вы были там
За каждую милю каждой дороги
Все правильно и неправильно
Вы были там
Для разбитых и для красивых
Подбадривать меня

From that first breath until now
And all those years in between
My life is proof that You had
Your hand on everything

You were there
For every mile of every road
Every right and wrong
You were there
For shattered and for beautiful
Cheering me on
All along, all along
You were there… all along
You were there… all along
You were there…

You… all along
You were there
You… all along
You were there

С этого первого вздоха до сих пор
И все эти годы между
Моя жизнь является доказательством того, что Ты имел
Ваша рука на всем

Вы были там
За каждую милю каждой дороги
Все правильно и неправильно
Вы были там
Для разбитых и для красивых
Подбадривать меня
Все вместе, все вместе
Вы были там … все время
Вы были там … все время
Вы были там…

Вы … все вместе
Вы были там
Вы … все вместе
Вы были там