Jordan Knight – No More Tears перевод и текст

Текст:

Remember what we had because it’s gone,
And that could never be complete now,
My heart deceived,
You said we shared one song,

Перевод:

Помни, что у нас было, потому что оно ушло,
И это никогда не может быть полным сейчас,
Мое сердце обмануло,
Вы сказали, что мы разделили одну песню,

Still you didn’t hesitate to let me go

We were meant to be,
I just can’t believe, baby,
How could you give up on me,

Wherever you are,
There is no need to worry,
I won’t ask for nothing, baby,
I’m just fine,
Where ever you are,
Don’t need no where to run to, baby,
‘Cause I’ve no tears left to cry,

I think about your eyes, they always shined,
And my life was overtaken by your smile,
I was blind, you felt we worked right,
My emotions were sacrificed,

I don’t wanna be over you,
But it’s something that I gotta do,
And I’ll make it through,

Wherever you are,
There is no need to worry,
I won’t ask for nothing, baby,
I’m just fine,
Where ever you are,
Don’t need no where to run to, baby,
‘Cause I’ve no tears left to cry,

I wish we could’ve worked things out,

Тем не менее, вы, не колеблясь, отпустили меня

Мы должны были быть,
Я просто не могу поверить, детка,
Как ты мог отказаться от меня,

Где бы ты ни был,
Не нужно беспокоиться,
Я не буду просить ничего, детка,
Я в порядке,
Где бы ты ни был,
Не нужно, куда бежать, детка,
Потому что у меня нет слез, чтобы плакать,

Я думаю о твоих глазах, они всегда сияли,
И моя жизнь была застигнута твоей улыбкой,
Я был слеп, вы чувствовали, что мы работали правильно,
Мои эмоции были принесены в жертву,

Я не хочу быть над тобой,
Но это то, что я должен сделать,
И я справлюсь,

Хотелось бы, чтобы мы все уладили,

It was different with you and I,
I can’t help but remember the time,
That everything was just right,
But now girl everything’s falling apart,

Where ever you are,
There is no need to worry,
I won’t ask for nothing,baby,
I’m just fine,
Where ever you are,
Don’t need no where to run to,baby,
‘Cause I’ve no tears left to cry

С тобой было по-другому,
Я не могу не вспомнить время,
Что все было правильно,
Но теперь девочка все разваливается,

Где бы ты ни был,
Не нужно беспокоиться,
Я не буду просить ничего, детка,
Я в порядке,
Где бы ты ни был,
Не нужно, куда бежать, детка,
Потому что у меня нет слез, чтобы плакать