Jordan Knight – Separate Ways перевод и текст

Verse 1
Looking for a way in
It’s a big step, when you fall in
And every single touch says

Стих 1
Ищете путь в
Это большой шаг, когда ты падаешь в
И каждое прикосновение говорит

Chorus
I’ll be with you
When we go our separate ways
You’ll be with me
When we go our separate ways
I have to believe when you’re fast asleep
I’ll still be the first one in your dreams
‘Cause I’ll be with you
When we go our separate ways

Verse 2
We had to find a way out
For escaping, from the faking
Put our open hearts up
Not expecting they’d be taken
You know that I will always
Take you with me, when I don’t know where to go
You know that you will always be the answer
To the questions I don’t know

Chorus
I’ll be with you
When we go our separate ways

Chorus
я буду с тобой
Когда мы идем разными путями
Ты будешь со мной
Когда мы идем разными путями
Я должен верить, когда ты крепко спишь
Я все еще буду первым в твоих мечтах
Потому что я буду с тобой
Когда мы идем разными путями

Стих 2
Мы должны были найти выход
Для побега, от подделки
Поднимите наши открытые сердца
Не ожидая, что их заберут
Ты знаешь, что я всегда буду
Возьми тебя со мной, когда я не знаю, куда идти
Вы знаете, что вы всегда будете ответом
На вопросы, которые я не знаю

Chorus
я буду с тобой
Когда мы идем разными путями

Bridge
Baby sometimes I get so excited
The night that we met
I was bursting inside
We know that
It must have been fate
That we found it too late
A special relationship died
And I hate that night
It was so good when
It felt like it should
Are the ones that we can’t have again
When times just get too tough
And we’ve both had enough
Maybe we’ll find out
That we’re still in love

Chorus (Repeat)

Мост
Детка, иногда я так взволнован
Ночь, которую мы встретили
Я ворвался внутрь
Мы знаем это
Должно быть, это была судьба
Что мы нашли это слишком поздно
Особые отношения умерли
И я ненавижу эту ночь
Это было так хорошо, когда
Мне казалось, что это должно
Те, которые мы не можем иметь снова
Когда времена становятся слишком тяжелыми
И нам обоим было достаточно
Может быть, мы узнаем
Что мы все еще влюблены

Хорус (повтор)