Jordan Knight – Where Is Your Heart Tonight? перевод и текст

Текст:

Yeah, yeeeeeah

Sitting here waiting for tomorrow
All because of yesterday
I wish I had all the answers

Перевод:

Дааааааааааа

Сидя здесь в ожидании завтрашнего дня
Все из-за вчерашнего дня
Я хотел бы иметь все ответы

For all the things you had to say

BRIDGE:
I wanna come and change your mind girl
No lies and no more games

CHORUS:
Never thought of missing you
Never thought I’d need you
Before you left tonight
Since I can’t be reaching you
And since I won’t be holding you
Will it be alright?
And how can you just say we’re though after all this time
I’m standing here with open arms
The thought just crossed my mind
Where is your heart tonight?

Sitting in loneliness and sorrow
I only have myself to blame

Had a good girl and I lost her
I start to cry and feel ashamed

BRIDGE:
I wanna come and change your mind girl
No lies and no more games

CHORUS:
Never thought of missing you
Never thought I’d need you
Before you left tonight

За все, что ты должен был сказать

МОСТ:
Я хочу прийти и передумать, девочка
Нет лжи и больше нет игр

CHORUS:
Никогда не думал, что скучаю по тебе
Никогда не думал, что ты мне нужен
Прежде чем ты ушел сегодня вечером
Так как я не могу связаться с вами
И так как я не буду держать тебя
Это будет хорошо?
И как вы можете просто сказать, что мы, хотя после всего этого времени
Я стою здесь с распростертыми объятиями
Эта мысль только что пришла мне в голову
Где твое сердце сегодня вечером?

Сидеть в одиночестве и горе
Я могу винить только себя

Была хорошая девушка, и я потерял ее
Я начинаю плакать и мне стыдно

МОСТ:
Я хочу прийти и передумать, девочка
Нет лжи и больше нет игр

CHORUS:
Никогда не думал, что скучаю по тебе
Никогда не думал, что ты мне нужен
Прежде чем ты ушел сегодня вечером

Since I can’t be reaching you
And since I won’t be holding you
Will it be alright?
And how can you just say we’re though after all this time
I’m standing here with open arms
The thought just crossed my mind
Where is your heart tonight?

I’ll never understand what ever happened to us
What ever happened to us
Whenever I think of you the sun is shining above
Ooooh yeah

Так как я не могу связаться с вами
И так как я не буду держать тебя
Это будет хорошо?
И как вы можете просто сказать, что мы, хотя после всего этого времени
Я стою здесь с распростертыми объятиями
Эта мысль только что пришла мне в голову
Где твое сердце сегодня вечером?

Я никогда не пойму, что с нами случилось
Что когда-либо случилось с нами
Всякий раз, когда я думаю о тебе, солнце светит над
Оооо да