Jordan Mackampa – Teardrops In A Hurricane перевод и текст
Текст:
We fought our fights in silence
(But the war’s not done)
No ground was gained
But the fear from our past
Перевод:
Мы сражались в тишине
(Но война еще не закончена)
Никаких оснований не было получено
Но страх из нашего прошлого
It’s a foolish and a dangerous endeavor
It’s a cut against the grain
It is not wise to go against the weather
Just to get caught out in the rain
And through it all
Your words remain
Like teardrops in a hurricane
The shadows appear and linger behind us (From the raging sun)
No words exchanged
As we speak from our heart
And hold back the tears
It’s a foolish and a dangerous endeavor
It’s a cut against the grain
It is not wise to go against the weather
Just to get caught out in the rain
And through it all
Your words remain
Like teardrops in a hurricane
Teardrops in a hurricane
Teardrops, Teardrops
Teardrops in a hurricane
Teardrops, Teardrops
Teardrops in a hurricane
Like a plane in the sky
Or a bird that’s up in the trees
Это глупо и опасно
Это порез против зерна
Не стоит идти против погоды
Просто чтобы попасться под дождь
И через все это
Ваши слова остаются
Как слезы в урагане
Тени появляются и задерживаются позади нас (от бушующего солнца)
Слов нет
Как мы говорим от нашего сердца
И сдержать слезы
Это глупо и опасно
Это порез против зерна
Не стоит идти против погоды
Просто чтобы попасться под дождь
И через все это
Ваши слова остаются
Как слезы в урагане
Слезы в урагане
Слезы, слезы
Слезы в урагане
Слезы, слезы
Слезы в урагане
Как самолет в небе
Или птица, которая на деревьях
Let me be free
Let me be free
Позволь мне быть свободным
Позволь мне быть свободным