Joseph Arthur – Enough To Get Away перевод и текст
Текст:
What’s the difference from a Saturday night
Where the light spreads dark around the drunk hearts
In their headless hallways where bodies are
put on the market place
Перевод:
В чем отличие от субботнего вечера
Где свет распространяется темным вокруг пьяных сердец
В их безголовых коридорах, где находятся тела
выставить на продажу
With the young going down
I see nothing or nowhere
I know what I’ve found
Must be in paradise
Next year we will live in the country
With our money, by day the sky builds
Doing our laundry and renting us some random machines
Getting our religion and sex on the TV
Assumptions made simply to get away
Everyone old is already with me
On tiny decks enjoying midsummer weather and friendly company
And in their picture frames there you and I will be
Knowing what we’ve found
Enough to get away
Knowing what we’ve found
Enough to get away
Knowing what we’ve found
Enough to get away
Knowing what we’ve found
Enough to get away
Bright drops of blood so my thoughts are
I turn to lie down but sleep stays far
I’m just an echo of the song going through my head
The light behides the ghost
But I’m the one that’s dead
С молодыми спускаясь
Я ничего не вижу или нигде
Я знаю что я нашел
Должно быть в раю
В следующем году мы будем жить в деревне
На наши деньги днем строится небо
Стирка и аренда некоторых случайных машин
Получать нашу религию и секс по телевизору
Предположения сделаны просто чтобы уйти
Все старые уже со мной
На крошечных палубах, наслаждаясь летней погодой и дружной компанией
И в их рамах есть ты и я
Зная, что мы нашли
Достаточно, чтобы уйти
Зная, что мы нашли
Достаточно, чтобы уйти
Зная, что мы нашли
Достаточно, чтобы уйти
Зная, что мы нашли
Достаточно, чтобы уйти
Яркие капли крови, так что мои мысли
Я поворачиваюсь, чтобы лечь, но сон остается далеко
Я просто отголосок песни, проходящей через мою голову
Свет видит призрак
Но я тот, кто мертв
When you’re here with me
Maybe it’s a spiritual disease
Sliding through shoots of oblivion into infinity
Back into our maker’s hands
No more rain or controversy
Knowing what we’ve found
Enough to get away
Knowing what we’ve found
Enough to get away
Knowing what we’ve found
Enough to get away
Knowing what we’ve found
Enough to get away
Когда ты здесь со мной
Может быть, это духовная болезнь
Скользя сквозь побеги забвения в бесконечность
Вернуться в руки нашего производителя
Нет больше дождя или споров
Зная, что мы нашли
Достаточно, чтобы уйти
Зная, что мы нашли
Достаточно, чтобы уйти
Зная, что мы нашли
Достаточно, чтобы уйти
Зная, что мы нашли
Достаточно, чтобы уйти