Joseph Arthur – Mercedes перевод и текст

I’ve been next to you for a lifetime
I’ve been watching you from the start
Always trying to keep yourself put together
Always needing to fall apart

Я был рядом с вами на всю жизнь
Я наблюдал за тобой с самого начала
Всегда стараюсь держать себя вместе
Всегда нужно разваливаться

You wanna ride in my mercedes
Tonight we’ll dance outside along the seashore
A quarter moon will paint our shadows on the cold sand
You ask me how come we dance
Well there is no reason at all

I hope that you will burn down this old house
And I hope that you will escape right through the front door
Turn around when you’re safe
And talk about what they’ve done to you
Turn around when you’re safe
And watch this house burn to the ground

Oh I hope that you will rise
When you talk about what they’ve done
Oh i know you will rise
When you watch yourself burn to the ground

Oh I hope that you will rise
When you talk about what they’ve done
Oh i know you will rise

You wanna ride in my mercedes
Everyday we are closer and far away
Everyday we are closer and far away

Oh I hope that you will rise
When you talk about what they’ve done
Oh i know you will rise
When you watch yourself burn to the ground

Oh I hope that you will rise

Ты хочешь покататься на моем мерседесе
Сегодня вечером мы будем танцевать снаружи вдоль берега моря
Четверть луны нарисует наши тени на холодном песке
Вы спрашиваете меня, как мы танцуем
Ну нет причин вообще

Я надеюсь, что вы сожжете этот старый дом
И я надеюсь, что вы сбежите прямо через парадную дверь
Повернись, когда ты в безопасности
И говорить о том, что они сделали с тобой
Повернись, когда ты в безопасности
И смотреть, как этот дом сгорел дотла

О, я надеюсь, что вы встанете
Когда вы говорите о том, что они сделали
О, я знаю, что ты встанешь
Когда ты видишь себя горящим на земле

О, я надеюсь, что вы встанете
Когда вы говорите о том, что они сделали
О, я знаю, что ты встанешь

Ты хочешь покататься на моем мерседесе
Каждый день мы все ближе и далеко
Каждый день мы все ближе и далеко

О, я надеюсь, что вы встанете
Когда вы говорите о том, что они сделали
О, я знаю, что ты встанешь
Когда ты видишь себя горящим на земле

О, я надеюсь, что вы встанете

Oh I hope that you will rise
When you talk about what they’ve done
Oh i know you will rise
When you watch yourself burn to the ground

Oh I know you will rise
When you talk about it
You will rise, you will rise

You will rise

О, я надеюсь, что вы встанете
Когда вы говорите о том, что они сделали
О, я знаю, что ты встанешь
Когда ты видишь себя горящим на земле

О, я знаю, что вы встанете
Когда вы говорите об этом
Вы будете расти, вы будете расти

Ты встанешь