GLyr

Joseph Arthur – Tattoo

Исполнители: Joseph Arthur
Альбомы: Joseph Arthur – Joseph Arthur - Come To Where I'm From
обложка песни

Joseph Arthur – Tattoo перевод и текст

Текст:

I miss the days when you were in my world
It seems like it was a lifetime ago
We said our goodbye with tears
And promised to not let the years get away

Перевод:

Я скучаю по тем дням, когда ты был в моем мире
Кажется, это было целую жизнь назад
Мы попрощались со слезами
И обещал не дать летам сойти

But that’s something you just had to say

In my pain, is where I’ve tattooed your name
Was it a dream? Was it a dream?
Going round and round and round and round
Your heart

Jeremy said he saw you out on 2nd Ave.
And you looked like you could use some sleep
You told him you sobered up
But now you are giving that up, ’cause sometimes
Love isn’t stronger than wine

In my pain, is where I’ve tattooed your name
Was it a dream? Was it a dream?
Going round and round and round and round
Your heart

I wonder what you must think about me
What I heard is you consider me dead
I guess that’s fair on you
I never was good to you, I’m ashamed
For making you feel all my pain

When I sleep, sometimes I still think we speak
Is it a dream? Is it a dream?
Going round and round and round and round
My heart

Но это то, что вы просто должны были сказать

В моей боли, где я татуировал твое имя
Это был сон? Это был сон?
Движение вокруг и вокруг и вокруг и вокруг
Твое сердце

Джереми сказал, что видел тебя на 2-й авеню.
И выглядело так, как будто вы могли немного поспать
Вы сказали ему, что ты протрезвел
Но теперь вы отказываетесь от этого, потому что иногда
Любовь не сильнее вина

В моей боли, где я татуировал твое имя
Это был сон? Это был сон?
Движение вокруг и вокруг и вокруг и вокруг
Твое сердце

Интересно, что ты думаешь обо мне?
Я слышал, ты считаешь меня мертвым
Я думаю, это справедливо для вас
Я никогда не был добр к тебе, мне стыдно
За то, что ты заставил меня чувствовать всю мою боль

Когда я сплю, иногда я все еще думаю, что мы говорим
Это сон? Это сон?
Движение вокруг и вокруг и вокруг и вокруг
Мое сердце

Альбом

Joseph Arthur – Joseph Arthur - Come To Where I'm From