Joseph Arthur – The Ballad Of Boogie Christ перевод и текст

Christ would wear cowboy boots
Christ would have sex
Christ would eat pizza
And cut black jack decks

Христос будет носить ковбойские сапоги
Христос будет заниматься сексом
Христос съел бы пиццу
И вырезать колоды Блэк Джек

This is the ballad of Boogie Christ
Toss my salad
And feed me your rice

Christ baked potatoes
Christ chewing gum
Christ without pathos
Saying “yum yum”
Christ in the middle
Like the monkey with balls
Christ picking up
When euphoria calls
Hello, dear father
Hello there, my son
How have you been?

Это баллада о буги-христе
Бросить мой салат
И накорми меня своим рисом

Христос испек картошку
Христос жевательная резинка
Христос без пафоса
Сказать «ням ням»
Христос в середине
Как обезьяна с шариками
Христос поднимает
Когда звонит эйфория
Привет дорогой отец
Привет мой сын
Как твои дела?

This is the ballad of Boogie Christ
Toss my salad
And throw wedding rice

Christ would be careful
Christ would be brave
But Christ, he would never
Be anyone’s slave
Christ is here now
Christ is beyond
Christ would watch Rocky
And On Golden Pond
Christ would relax
And Christ would get mad
Christ would help answer
If judgment is bad
Well, no and then yes
Well, yes and then no
Nothing is easy
But it’s simple to glow
Just walk away
From fear and deceit
Never surrender
But never compete
Cheer for your brother
Your rival, your friend
And help their survival
To beat you again

This is the ballad of Boogie Christ
Toss my salad
And feed me some rice

Give and give freely
All that you can
Help show the worried
What it is to be man
Christ would be handsome
Christ would be gross
Christ would buy butter
And make you some toast
Christ would be savage
But Christ would be true
He’d say if you want him
Then look inside you
Yes, Christ would be savage
But christ would be true
He’d say if you want him
Then just look in you

This is the ballad of Boogie Christ
Toss my salad
Throw wedding rice
This is the ballad of Boogie Christ
Toss my salad
Throw wedding rice

Это баллада о буги-христе
Бросить мой салат
И бросить свадебный рис

Христос был бы осторожен
Христос был бы смелым
Но Христос, он бы никогда
Будь чьим-либо рабом
Христос сейчас здесь
Христос за пределами
Христос будет смотреть Рокки
И на золотом пруду
Христос расслабился бы
И Христос разозлится
Христос поможет ответить
Если суждение плохое
Ну нет а то да
Ну да а то нет
Нет ничего легкого
Но светиться просто
Просто уйди
От страха и обмана
Никогда не сдаваться
Но никогда не соревноваться
Поболеть за брата
Твой соперник, твой друг
И помочь их выживанию
Побить тебя снова

Это баллада о буги-христе
Бросить мой салат
И накорми меня рисом

Давай и давай свободно
Все что ты можешь
Помогите показать обеспокоенным
Что значит быть человеком
Христос был бы красив
Христос будет грубым
Христос купил бы масло
И сделать тебе тост
Христос был бы дикарем
Но Христос был бы правдой
Он сказал бы, если вы хотите его
Тогда загляни внутрь себя
Да, Христос был бы дикарем
Но Христос был бы правдой
Он сказал бы, если вы хотите его
Тогда просто посмотри в себя

Это баллада о буги-христе
Бросить мой салат
Бросай свадебный рис
Это баллада о буги-христе
Бросить мой салат
Бросай свадебный рис