Joseph Vincent – Disney Medley #4: Go The Distance / Can You Feel The Love Tonight / A Dream Is A Wish Your Heart Makes перевод и текст

Go The Distance

I have often dreamed of a far off place
Where a hero’s welcome would be waiting for me
Where the crowds will cheer when they see my face

Пройдите на расстояние

Я часто мечтал о далеком месте
Где приветствие героя будет ждать меня
Где толпы будут приветствовать, когда они увидят мое лицо

I will find my way, I can go the distance
I’ll be there someday if I can be strong
I know every mile, will be worth my while
I would go most anywhere to feel like I belong

Can You Feel The Love Tonight

There’s a calm surrender to the rush of day
When the heat of a rolling wind can be turned away
An enchanted moment, as it sees me through
It’s enough for this restless warrior just to be with you

And can you feel the love tonight?
How it’s laid to rest
It’s enough to make kings and vagabonds
Believe the very best

A Dream Is A Wish Your Heart Makes

A dream is a wish your heart makes
When you’re fast asleep
In dreams you will lose your heartaches
Whatever you wish for you keep

Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come shining through
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
The dream that you wish will come true
Will come true

A dream is a wish your heart makes

Я найду свой путь, я могу пройти расстояние
Я буду там однажды, если смогу быть сильным
Я знаю каждую милю, будет стоить моего времени
Я бы пошел куда угодно, чтобы почувствовать, что я принадлежу

Можешь ли ты почувствовать любовь сегодня вечером

Там тихая сдача в суете дня
Когда тепло катящегося ветра может быть отклонено
Зачарованный момент, когда он видит меня насквозь
Этого беспокойного воина достаточно, чтобы быть с тобой

И можешь ли ты почувствовать любовь сегодня вечером?
Как это положить на отдых
Достаточно сделать королей и бомжей
Верь самому лучшему

Мечта – это желание, которое твое сердце делает

Мечта – это желание твоего сердца
Когда ты крепко спишь
В мечтах вы потеряете свои страдания
Все, что вы хотите, чтобы вы держали

Верьте в свои мечты и когда-нибудь
Твоя радуга пролетит сквозь
Неважно, как твое сердце скорбит
Если вы продолжаете верить
Мечта, которую вы желаете, сбудется
Сбудется

Мечта – это желание твоего сердца

Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come shining through
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
Oh, the dream that you wish will come true
Will come true
Ohh

Верьте в свои мечты и когда-нибудь
Твоя радуга пролетит сквозь
Неважно, как твое сердце скорбит
Если вы продолжаете верить
О, мечта, которую ты желаешь, сбудется
Сбудется
Оо