Joseph Vincent – Havana / Smooth (Mashup) перевод и текст

Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Oh, but my heart is in Havana

Гавана, ооо на-на
Половина моего сердца в Гаване, оо-на-на
Он отвез меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на
Ох, но мое сердце в Гаване

She didn’t walk up with that «how you doin’?»
When she came in the room
She said there’s a lot of guys I can do with
But I can’t without you
I do her forever in a minute
That summer night in…
Mama said she got malo in her
She got me feelin’ like

Ooh… I knew it when I met her
I loved her when I left her
Got me feelin’ like
Ooh… and then I had to tell her
I had to go, na-na-na-na

Man, it’s a hot one
Like seven inches from the midday sun
I hear you whisper and the words to melt everyone
But you stay so cool

My muñequita
My Spanish Harlem Mona Lisa
Oh, you’re my reason for reason
The step in my groove, yeah

And if you said, «This life ain’t good enough»
I would give my world to lift you up
I could change my life to better suit your mood

Она не подошла с этим “как дела?”
Когда она вошла в комнату
Она сказала, что я могу сделать много парней
Но я не могу без тебя
Я делаю ее навсегда через минуту
Та летняя ночь в …
Мама сказала, что в ней есть Мало
Она заставила меня чувствовать себя как

Ох … я знала это, когда встретила ее
Я любил ее, когда я оставил ее
Мне кажется
Ох … а потом я должен был сказать ей
Я должен был идти, на-на-на-на

Чувак, это горячо
Как семь дюймов от полуденного солнца
Я слышу твой шепот и слова, чтобы растопить всех
Но ты остаешься таким крутым

Мой muquequita
Мой испанский Гарлем Мона Лиза
О, ты моя причина для разума
Шаг в мою канавку, да

И если бы вы сказали: «Эта жизнь недостаточно хороша»
Я бы отдал свой мир, чтобы поднять тебя
Я мог бы изменить свою жизнь, чтобы лучше соответствовать вашему настроению

And it’s just like the ocean under the moon
It’s the same as the emotion that I get from you
You got the kind of loving that can be so smooth, yeah.
Gimme your heart, make it real
Or else forget about it

Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
She took me back to East Atlanta, na-na-na
Oh, but my heart is in Havana
There’s somethin’ ’bout his manners
Havana, ooh na-na

И это как океан под луной
Это то же самое, что эмоция, которую я получаю от тебя
У тебя такая любовь, которая может быть такой гладкой, да.
Дай мне свое сердце, сделай это реальным
Или забыть об этом

Гавана, ооо на-на
Половина моего сердца в Гаване, оо-на-на
Она отвезла меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на
Ох, но мое сердце в Гаване
Есть что-то о его манерах
Гавана, ооо на-на