Joseph – White Flag перевод и текст

Your yelling’s getting loud
Keep it down now, keep it down now
There’s talk going ’round this town
Keep it down now, keep it down now

Ваш крик становится громким
Потише, потише
Вокруг этого города ходят разговоры
Потише, потише

Noises closing in from all sides
Warning all the ways to die
They say «you’d better give up
You’d better give up»

I’ll be an army, no you’re
Not gonna stop me getting
Through
I’ll sing a marching song and
Stomp through the halls louder than
You

I could surrender but I’d
Just be pretending, no I’d
Rather be dead than live a lie
Burn the white flag
Burn the white flag

Whisper, move the air
Can you hear me? Can you hear me?
Sometimes it’s all I’ve got to spare
Can you hear me? Can you hear me?

Noises closing in from all sides
Warning all the ways to die
They say «you’d better give up
You’d better give up»
I say
«I’ll never give up, I’ll never give up»

I’ll be an army, no you’re

Шумы, приближающиеся со всех сторон
Предупреждая все способы умереть
Они говорят: «Лучше сдаться
Ты бы лучше сдался

Я буду армией, нет, ты
Не остановит меня
Через
Я спою походную песню и
Топайте по залам громче
Вы

Я мог бы сдаться, но я бы
Просто притворяйся, нет, я бы
Скорее быть мертвым, чем жить ложью
Сожги белый флаг
Сожги белый флаг

Шепот, двигай воздух
Вы слышите меня? Вы слышите меня?
Иногда это все, что я должен сэкономить
Вы слышите меня? Вы слышите меня?

Шумы, приближающиеся со всех сторон
Предупреждая все способы умереть
Они говорят: «Лучше сдаться
Ты бы лучше сдался
Я говорю
«Я никогда не сдамся, я никогда не сдамся»

Я буду армией, нет, ты

I could surrender but I’d
Just be pretending, no I’d
Rather be dead than live a lie
Burn the white flag
Burn the white flag
Burn the white flag
Burn the white flag

I’ll be an army, no you’re
Not gonna stop me getting
Through
I’ll sing a marching song and
Stomp through the halls louder than
You

I could surrender but I’d
Just be pretending, no I’d
Rather be dead than live a lie
Burn the white flag
Burn the white flag
Burn the white flag
Burn the white flag

Я мог бы сдаться, но я бы
Просто притворяйся, нет, я бы
Скорее быть мертвым, чем жить ложью
Сожги белый флаг
Сожги белый флаг
Сожги белый флаг
Сожги белый флаг

Я буду армией, нет, ты
Не остановит меня
Через
Я спою походную песню и
Топайте по залам громче
Вы

Я мог бы сдаться, но я бы
Просто притворяйся, нет, я бы
Скорее быть мертвым, чем жить ложью
Сожги белый флаг
Сожги белый флаг
Сожги белый флаг
Сожги белый флаг