Josh A – Save Me перевод и текст

Текст:

Save me from myself
I really need your help
I’m going under
Save me from myself

Перевод:

Спаси меня от себя
Мне действительно нужна твоя помощь
Я иду под
Спаси меня от себя

I don’t really want to wonder if I’m really going under

Yeah, I think too much so I write this down
Put my soul into these sounds
These sounds gave me some success, but I still frown no matter what I make so
Breathe in breathe out, I don’t wanna be this way
Drive too fast too dangerous on the road so I can feel something like
Yeah, I’m finally rich but my mental’s in a ditch
And I’ve been in that grey abyss where sadness and a great eclipse
Lately it’s been getting harder to breathe
At night I stare up at the ceiling racing thoughts, I can’t sleep
It’s getting harder to breathe, yeah

Save me from myself
I really need your help
I’m going under
Save me from myself
I don’t really want to wonder if I’m really going under
Save me from myself
I really need your help
I’m going under
Save me from myself
I really need your help
I’m going under

Yeah, used to wanna be famous
But right now I walk around aimless
Been to doctors, been to therapy
But they can’t find where the pain is

Я действительно не хочу задаваться вопросом, действительно ли я иду под

Да, я думаю слишком много, поэтому я записываю это
Вложи мою душу в эти звуки
Эти звуки дали мне некоторый успех, но я все еще хмурился, что бы я ни делал
Вдохни, выдохни, я не хочу быть таким
Ехать слишком быстро, слишком опасно на дороге, поэтому я чувствую что-то вроде
Да, я наконец-то богат, но мой ментал в канаве
И я был в этой серой пропасти, где грусть и великое затмение
В последнее время становится все труднее дышать
Ночью я смотрю в потолок, гоняю мысли, я не могу спать
Дышать становится все труднее, да

Спаси меня от себя
Мне действительно нужна твоя помощь
Я иду под
Спаси меня от себя
Я действительно не хочу задаваться вопросом, действительно ли я иду под
Спаси меня от себя
Мне действительно нужна твоя помощь
Я иду под
Спаси меня от себя
Мне действительно нужна твоя помощь
Я иду под

Да, раньше хотел быть знаменитым
Но сейчас я хожу бесцельно
Посещал врачей, бывал на терапии
Но они не могут найти, где боль

Told ’em my face numb and I’m stressed out
Well, my career is the best now
So they just gave me pills to numb the pain
But that don’t work for me
I wrote about «Better Days,» but now I think it’s just a fantasy
‘Cause all I have are lesser days and everyone’s abandoned me
I try to chase nostalgia, but it never feels the same
So if I disappear just know I’m in a better place

Сказал им, мое лицо оцепенело, и я устал
Ну, моя карьера сейчас лучшая
Так что они просто дали мне таблетки, чтобы обезболить
Но это не работает для меня
Я писал о «Лучших днях», но теперь я думаю, что это просто фантастика
Потому что все, что у меня есть, это меньшие дни, и все бросили меня
Я пытаюсь преследовать ностальгию, но она никогда не чувствует то же самое
Так что, если я исчезну, просто знай, что я в лучшем месте

Альбом

Josh A – Disgrace

Josh A – January Never Ends

Josh A – Sleepless

Josh A – I Miss My Ex

Josh A – Suicide Benz

Josh A – Paranoia

Josh A – So Tired

Josh A – Decay

Josh A – Lone Wolf Squad

Josh A – Disgrace