Josh Abbott Band – End Of A Dirt Road перевод и текст

Verse 1
I think it’s time to take a drive,
man it’s been too long
and you know it sounds so sweet.

Стих 1
Я думаю, пришло время покататься,
человек это было слишком долго
и ты знаешь, это звучит так мило.

Chorus
Take me to an old stock tank,
or the Devil’s river bank,
that fishing hole that stirs my memories.
Take me to a cold deer stand
or shooting guns at old beer cans.
You won’t find street signs where I wanna be.
I wouldn’t give a nickel to have it paved in gold.
Everything I love is at the end of a dirt road.

Verse 2
It’s cattle guards and old barb wire,
shooting birds in the fall,
and laying in the truck bed with my girl.
It’s the smell of mesquite campfire,
shooting Makers with the boys,
and thanking God for giving me this world.

Bridge
My eyes on a piece of land,
a ring for her hand,
a little Heaven on earth,
a little piece of red dirt.

Chorus
Отвези меня к старому стоковому танку,
или берег реки дьявола,
ту рыбалку, которая пробуждает мои воспоминания.
Возьми меня на холодный олень
или стрельба из ружей в старые пивные банки.
Вы не найдете уличных указателей там, где я хочу быть.
Я бы не стал давать никель, чтобы его вымощали золотом.
Все, что я люблю, находится в конце грунтовой дороги.

Стих 2
Это охранники скота и старая колючая проволока,
отстрел птиц осенью,
и лежал в грузовике с моей девушкой.
Это запах мескитового костра,
расстреливать создателей вместе с мальчиками,
и благодарить Бога за то, что он дал мне этот мир.

Мост
Мои глаза на клочке земли,
кольцо для ее руки,
маленький рай на земле,
маленький кусочек красной грязи.