Josh Abbott Band – Scapegoat (Heart Of Stone) перевод и текст

Verse 1
You couldn’t walk in my shoes; if you did well you would be as confused
cuz lonely hearts like mine are hard to find…only if you close your eyes.
So breathless here I stand suffocating on the words you choke me with.

Стих 1
Вы не могли ходить в моих ботинках; если бы вы сделали хорошо, вы бы так же запутались
Потому что одинокие сердца, как у меня, трудно найти … только если вы закроете глаза.
Так затаив дыхание, я задыхаюсь от слов, которыми ты меня душишь.

Chorus
So go on and blame all my mistakes.
I’ll be the scapegoat for your sins and your shame
and then one day you’ll be on your own.
That’s the life for a heart like stone.

Verse 2
Screw you, I’ll sing it again, screw you for the selfish things you did.
I showed you truth and you threw lies back in my face.
Yeah you really wear your crown with grace.

Bridge
Well you blame me for what I did and what I did not do.
Yeah you blame me; well baby I’m throwing it back to you.

Chorus
Так что иди и обвини все мои ошибки.
Я буду козлом отпущения за твои грехи и твой позор
и тогда однажды ты будешь один.
Это жизнь для сердца, как камень.

Стих 2
Винт, я спою это снова, винт за эгоистичные поступки, которые ты сделал.
Я показал тебе правду, а ты бросил ложь мне в лицо.
Да, ты действительно носишь свою корону с грацией.

Мост
Ну, ты обвиняешь меня в том, что я сделал и что я не сделал.
Да, ты обвиняешь меня; ну, детка, я возвращаю это тебе.