Josh Gracin – Front Porch Kinda Love перевод и текст
Текст:
Always had a little restless in my soul
Had to get a little lost to find my home
Used to think I’d have to go real far
To find what you and I got here, in our front yard
Перевод:
Всегда было немного беспокойно в моей душе
Пришлось немного потеряться, чтобы найти свой дом
Раньше думал, что мне придется идти очень далеко
Чтобы найти то, что вы и я получили здесь, в нашем дворе
So come here baby, I just need your love
If I got you, I got more than enough, yea
My head can get to spinning
From the world and the junk that’s in it
They can keep all that stuff
If I can end up with a front porch kinda love
I can see us turning 90
Wild child nights long gone behind me
You making fun of my old grey hair
God I hope that I end up there
Just a bunch of wood and some rusty nails
Got a pretty good view of these rolling hills
I’m sure it ain’t some fool’s paradise
But I sure hope it’s mine, for the rest of my life
So come here baby, I just need your love
If I got you, I got more than enough, yea
My head can get to spinning
From the world and the junk that’s in it
They can keep all that stuff
If I can end up with a front porch kinda love
With the stars out and the summer wind
I’ll look at you and be a kid again
Sweet tea and some rocking chairs
God I hope that I end up there
So come here baby, I just need your love
If I got you, I got more than enough, yea
Иди сюда, детка, мне просто нужна твоя любовь
Если я получил тебя, я получил более чем достаточно, да
Моя голова может крутиться
Из мира и мусора, который в нем
Они могут держать все эти вещи
Если я могу закончить с крыльцом любить
Я вижу, что нам исполняется 90 лет
Дикие детские ночи давно позади меня
Ты высмеиваешь мои старые седые волосы
Боже, я надеюсь, что я окажусь там
Просто куча дерева и немного ржавых гвоздей
Достаточно хороший вид на эти холмы
Я уверен, что это не рай для дурака
Но я надеюсь, что это мое, на всю оставшуюся жизнь
Иди сюда, детка, мне просто нужна твоя любовь
Если я получил тебя, я получил более чем достаточно, да
Моя голова может крутиться
Из мира и мусора, который в нем
Они могут держать все эти вещи
Если я могу закончить с крыльцом любить
С звездами и летним ветром
Я посмотрю на тебя и снова стану ребенком
Сладкий чай и несколько кресел-качалок
Боже, я надеюсь, что я окажусь там
Иди сюда, детка, мне просто нужна твоя любовь
Если я получил тебя, я получил более чем достаточно, да
From the world and the junk that’s in it
They can keep all that stuff
If I can end up with a front porch kinda love
I can see us turning 90
Wild child nights long gone behind me
You making fun of my old grey hair
God I hope that I end up there
With the stars out and the summer wind
I’ll look at you and be a kid again
Sweet tea and some rocking chairs
God I hope that I end up there
Из мира и мусора, который в нем
Они могут держать все эти вещи
Если я могу закончить с крыльцом любить
Я вижу, что нам исполняется 90 лет
Дикие детские ночи давно позади меня
Ты высмеиваешь мои старые седые волосы
Боже, я надеюсь, что я окажусь там
С звездами и летним ветром
Я посмотрю на тебя и снова стану ребенком
Сладкий чай и несколько кресел-качалок
Боже, я надеюсь, что я окажусь там