Josh Groban – River перевод и текст

Some days I can’t say why I’m feeling lonely
And some days I am too proud to ask for help
And I stumble through the noise trying to find some peace
A stranger in the crowd, I lose myself

Иногда я не могу сказать, почему чувствую себя одиноко
И в некоторые дни я слишком горжусь, чтобы попросить о помощи
И я спотыкаюсь сквозь шум, пытаясь найти спокойствие
Незнакомец в толпе, я теряю себя

So I walk down to the river
Where the troubles, they can’t find me
Let the waters there remind me
The sun will be there when we wake
I walk down to the river
Though I might not understand it
It’s not always as we planned it
But we grow stronger when we break
So I walk down to the river
I walk down to the river

This raging world can get so overwhelming
Looking for a meaning when it won’t make sense
In my head it’s getting loud like I can’t outrun this cloud
No matter where I go well there I am

So I walk down to the river
Where the troubles, they can’t find me
Let the waters there remind me
The sun will be there when we wake
I walk down to the river
Though I might not understand it
It’s not always as we planned it
But we grow stronger when we break
So I walk down to the river
I walk down to the river

Let the calm pull me under
Far beyond the thunder

Итак, я иду к реке
Где проблемы, они не могут найти меня
Пусть воды там напоминают мне
Солнце будет там, когда мы проснемся
Я иду к реке
Хотя я не могу этого понять
Это не всегда так, как мы планировали
Но мы становимся сильнее, когда мы ломаемся
Итак, я иду к реке
Я иду к реке

Этот бушующий мир может стать настолько подавляющим
В поисках смысла, когда это не имеет смысла
В моей голове становится громко, как будто я не могу обогнать это облако
Неважно, куда я иду хорошо, я там

Итак, я иду к реке
Где проблемы, они не могут найти меня
Пусть воды там напоминают мне
Солнце будет там, когда мы проснемся
Я иду к реке
Хотя я не могу этого понять
Это не всегда так, как мы планировали
Но мы становимся сильнее, когда мы ломаемся
Итак, я иду к реке
Я иду к реке

Пусть спокойствие потянет меня под
Далеко за гром

I walk down to the river
Where the troubles, they can’t find me
Let the waters there remind me
The sun will be there when we wake
I walk down to the river
Though I might not understand it
It’s not always as we planned it
But we grow stronger when we break
So I walk down to the river
I walk down to the river
I walk down to the river
I walk down to the river, to the river
To the river
I walk down, oh oh oh oh
To the river, oh oh
Oh oh oh oh

Я иду к реке
Где проблемы, они не могут найти меня
Пусть воды там напоминают мне
Солнце будет там, когда мы проснемся
Я иду к реке
Хотя я не могу этого понять
Это не всегда так, как мы планировали
Но мы становимся сильнее, когда мы ломаемся
Итак, я иду к реке
Я иду к реке
Я иду к реке
Я иду к реке, к реке
К реке
Я иду вниз, о, о, о, о
К реке, о, о
ой ой ой ой