Josh Groban – Signs перевод и текст

I couldn’t wait to hold you again
And I never saw it coming
You were late, I braved the rain
But your frozen eyes were telling

Я не мог дождаться, чтобы снова обнять тебя
И я никогда не видел, чтобы это произошло
Вы опоздали, я выдержал дождь
Но твои застывшие глаза говорили

Who are you?
I don’t know you
You and I, we were something worth fighting for
I hold you, but don’t feel you
Is it me chasing something you don’t want anymore?
We promised each other
We would do anything it took for us to survive
Then nothing could stop us but time
I guess I didn’t want to see the signs
The signs
Oh, oh

I stayed, you walked away
And I watched your shadow fading
Got drawn into your wake
Was there anything worth saving?

Who are you?
I don’t know you
You and I, we were something worth fighting for
I hold you, but don’t feel you
Is it me chasing something you don’t want anymore?
We promised each other
We would do anything it took for us to survive
Then nothing could stop us but time
I guess I didn’t want to see the signs
The signs
Oh, oh

Кто ты?
Я тебя не знаю
Ты и я, мы были чем-то, за что стоит бороться
Я держу тебя, но не чувствую тебя
Это я гоняюсь за тем, чего ты больше не хочешь?
Мы обещали друг другу
Мы сделаем все, чтобы выжить
Тогда ничто не может остановить нас, кроме времени
Я думаю, я не хотел видеть знаки
Знаки
Ой ой

Я остался, ты ушел
И я видел, как ваша тень исчезает
Попал в твой след
Было ли что-то, что стоит сэкономить?

Кто ты?
Я тебя не знаю
Ты и я, мы были чем-то, за что стоит бороться
Я держу тебя, но не чувствую тебя
Это я гоняюсь за тем, чего ты больше не хочешь?
Мы обещали друг другу
Мы сделаем все, чтобы выжить
Тогда ничто не может остановить нас, кроме времени
Я думаю, я не хотел видеть знаки
Знаки
Ой ой

When your eyes tried to escape
And the ground began to shake
When you started judging me for my mistakes
And the dam began to break

Who are you?
I don’t know you
You and I, we were something worth fighting for
I hold you, but don’t feel you
Is it me chasing something you don’t want anymore?
We promised each other
We would do anything it took for us to survive
Then nothing could stop us but time
I guess I didn’t want to see the signs
The signs
Oh, oh…

Когда ваши глаза пытались сбежать
И земля начала дрожать
Когда ты начал судить меня за мои ошибки
И плотина начала разрушаться

Кто ты?
Я тебя не знаю
Ты и я, мы были чем-то, за что стоит бороться
Я держу тебя, но не чувствую тебя
Это я гоняюсь за тем, чего ты больше не хочешь?
Мы обещали друг другу
Мы сделаем все, чтобы выжить
Тогда ничто не может остановить нас, кроме времени
Я думаю, я не хотел видеть знаки
Знаки
Ой ой…