Josh Ritter – Monster Ballads перевод и текст
Текст:
Radio waves are coming miles and miles
Bringing only empty boats
Whatever feeling they had when they sailed
Somehow slipped out between the notes
Перевод:
Радиоволны идут мили и мили
Приносить только пустые лодки
Какие бы чувства они не испытывали, когда плыли
Как-то проскользнуло между нотами
Out on the desert now and feeling lost
The bonnet wears a wire albatross
Monster ballads and the stations of the cross
Sighing just a little bit
Sighing just a little bit
And I was thinking ’bout what Katy done
Thinking ’bout what Katy did
The fairest daughter of the Pharaoh’s son
Dressed in gold ‘neath pyramids
Out on the desert now and feeling lost
The bonnet wears a wire albatross
Monster ballads and the stations of the cross
Sighing just a little bit
Sighing just a little bit
Ones and zeroes bleeding mesa noise
And when you’re empty there’s so much space for them
You turn it off but then a still small voice
Comes in blazing from some vast horizon
And I was thinking ’bout my river days
I was thinking ’bout me and Jim
Passing Cairo on a getaway
With every steamboat like a hymn
Out on the desert now I’m feeling lost
The bonnet wears a wire albatross
Monster ballads and the stations of the cross
Sighing just a little bit
Выйдя в пустыню и чувствуя себя потерянным
Капот носит проволочный альбатрос
Монстр баллады и крестовые станции
Вздохнув немного
Вздохнув немного
И я думал о том, что сделала Кэти
Думая о том, что сделала Кэти
Прекраснейшая дочь сына фараона
Одет в золотые пирамиды
Выйдя в пустыню и чувствуя себя потерянным
Капот носит проволочный альбатрос
Монстр баллады и крестовые станции
Вздохнув немного
Вздохнув немного
Нули, истекающие кровью из-за шума
И когда ты пуст, там так много места для них
Вы выключаете его, но затем тихий голос
Приходит в сверкающий с какого-то огромного горизонта
И я думал о моих речных днях
Я думал о себе и Джиме
Проходя Каир на отдыхе
С каждым пароходом как гимн
В пустыне я чувствую себя потерянным
Капот носит проволочный альбатрос
Монстр баллады и крестовые станции
Вздохнув немного
