Josh Ritter – My Man On A Horse (Is Here) перевод и текст
Текст:
Waitin’
I’ve been waitin’
For the day, the hour, the moment you’d appear
And now just look at you
Перевод:
Waitin’
Я ждал
За день, час, момент, когда вы появитесь
А теперь просто посмотри на себя
Prayin’
I been prayin’
Though will some say my prayers fall on deaf ears
I never doubted you
My man on a horse is here
Hidee-hidee-hidee-hey
Hidee-hidee-hidee-hee
Hidee-hidee-hidee-doo
Come on, come on, come on
Makin’
The best of a bad time
I’m thinkin’
Of you all the damn time
I must love the pain
I keep it all to myself
Sometimes I’m in Heaven, sometimes somewhere else
Honey, please
Come take it away
I can’t sleep
It keeps me awake
I can’t keep it together
I can’t close my eyes
Still I’m breakin’ the record
For dreams in one night
And I’m wasted
Prayin’
Я молился
Хотя некоторые скажут, что мои молитвы не услышат
Я никогда не сомневался в тебе
Мой мужчина на лошади здесь
Hidee-hidee-hidee-эй
Hidee-hidee-hidee-хи
Hidee-hidee-hidee-ду
Давай, давай, давай
Makin’
Лучшее из плохого времени
Я думаю
Из вас все проклятое время
Я должен любить боль
Я держу все это при себе
Иногда я на небесах, иногда где-то еще
Дорогая, пожалуйста
Давай забери это
Я не могу спать
Это не дает мне спать
Я не могу держать это вместе
Я не могу закрыть глаза
Тем не менее я бью запись
Для сна в одну ночь
И я впустую
My bestest love, my Beaujolais, my tears
You come to save me
My man on a horse is here
You come to save me
My man on a horse is here
Моя лучшая любовь, мой божоле, мои слезы
Вы пришли, чтобы спасти меня
Мой мужчина на лошади здесь
Вы пришли, чтобы спасти меня
Мой мужчина на лошади здесь