GLyr

Josh Thompson – A Name In This Town

Исполнители: Josh Thompson
Альбомы: Josh Thompson – Way Out Here
обложка песни

Josh Thompson – A Name In This Town перевод и текст

Текст:

I knocked out Buster Johnson,
On the playground after school.
I went from being a 3rd grade punk,
to 6th grade cool.

Перевод:

Я нокаутировал Бастера Джонсона,
На детской площадке после школы.
Я стал панком 3-го класса,
до 6 класса классно.

Yeah, I still hold the land speed record,
down county road 5-0-9.
Judge Taylor said he was real impressed,
but wouldn’t waive the fine.
Yeah, I still got my picture on the bait shop wall,
with a 6 lb. Smallmouth Bass.
ha, I see that I’m still loved and hated on that overpass.

Chorus:
Yeah, I got a name in this town,
some good, and some bad that I’ll never live down.
Anywhere else I’m just a face in the crowd,
But I got a name in this town.
Yeah, I got a name in this town.

Might have to fight my way out of Lucy’s,
when I show up tonight.
‘Round here it seems old scores,
old flames man they never die.
Then again it might just be a bunch of back slappin’,
when I walk through that door.
here the same old stories,
that keep gettin’ bigger than they were before.
I packed my things and hitched my dreams,
to a superstar.
And if the world out there,
don’t give a damn about me or this guitar.
It won’t matter at all

Да, я все еще держу рекорд скорости на земле,
вниз по дороге округа 5-0-9.
Судья Тейлор сказал, что он был очень впечатлен,
но не отказался бы от штрафа.
Да, я все еще получил свою фотографию на стене магазина приманок,
с 6 фунтами. Малоротый бас.
ха, я вижу, что меня все еще любят и ненавидят на этом переходе.

Припев:
Да, у меня есть имя в этом городе,
некоторые хорошие, а некоторые плохие, которые я никогда не переживу.
В другом месте я просто лицо в толпе,
Но у меня есть имя в этом городе.
Да, у меня есть имя в этом городе.

Возможно, придется пробиться из Люси,
когда я приду сегодня вечером
«Вокруг здесь, кажется, старые счеты,
старый пламенный человек, они никогда не умирают.
С другой стороны, это может быть просто чёртова задница,
когда я иду через эту дверь.
здесь те же самые старые истории,
которые продолжают становиться больше, чем они были раньше.
Я собрал свои вещи и исполнил свои мечты,
суперзвезде.
И если мир там,
не наплевать на меня или эту гитару.
Это не имеет значения вообще

Chorus:
‘Cause I got a name in this town,
some good, and some bad that I’ll never live down,
anywhere else I’m just a face in the crowd,
but I got a name in this town.

Yeah, I got a name in this town,
Been called a few things I can’t say right now,
A little hard-headed and a little to proud,
but I got a name in this town.
Yeah, I got a name in this town.
Whoa

Risk-taker, Heart-breaker, Trouble-Maker,
Man I got a name in this town.

Big-Dreamer, Dead-Ringer, Not A Bad Singer,
Yeah, I got a name in this town.

S.O.B., Wild & Free, You Know Me,
Man, I got a name in this town

I got a name in this town!
I got a name in this town…

Припев:
Потому что у меня есть имя в этом городе,
что-то хорошее, а что-то плохое, что я никогда не выживу,
где-нибудь еще я просто лицо в толпе,
но у меня есть имя в этом городе.

Да, у меня есть имя в этом городе,
Мне позвонили несколько вещей, которые я не могу сейчас сказать,
Немного упрямый и немного гордый,
но у меня есть имя в этом городе.
Да, у меня есть имя в этом городе.
тпру

Risk-takeer, сердцеед, Trouble-Maker,
Человек, у меня есть имя в этом городе.

Big-Dreamer, Dead-Ringer, Не плохой певец,
Да, у меня есть имя в этом городе.

S.O.B., Wild & Free, ты меня знаешь,
Человек, у меня есть имя в этом городе
У меня есть имя в этом городе!
У меня есть имя в этом городе …

Альбом

Josh Thompson – Way Out Here