Josh Thompson – Left This Town перевод и текст
Текст:
Yeah, no one ever leaves this town, at least that’s what I’ve been told
Your roots are in this ground, this is where you’re supposed to get old
It ain’t far from the fast ol’ four lane and we both made our jokes
About making a break for it one day, but I never had the guts to go
Перевод:
Да, никто никогда не покидает этот город, по крайней мере, это то, что мне сказали
Ваши корни в этой земле, это где вы должны стареть
Это не далеко от скоростного старого переулка, и мы оба пошутили
О том, чтобы однажды сделать перерыв, но у меня никогда не было смелости идти
I remember last December,
Standing on the edge of town
Watching that north wind carry you out
With all of my dreams, I still can’t believe
Driving these streets and looking around,
I thought nobody left this town
You were always the bright light kind who found a way to get away
You never said what you were hoping to find
So I tell myself you needed some space,
It wasn’t me and it wasn’t this place
I remember last December,
Standing on the edge of town
Watching that north wind carry you out
With all of my dreams, I still can’t believe
Driving these streets and looking around,
I thought nobody left this town
Yeah, I remember that cold December,
Standing on the edge of town
Watching that north wind carry you out
With all of my dreams, I still can’t believe
Driving these streets and looking around,
I thought nobody left this town
Ever left this town
Yeah no one ever leaves this town, at least that’s what I’ve been told
Я помню в декабре прошлого года,
Стоя на окраине города
Наблюдая за тем, как северный ветер уносит тебя
Со всеми своими мечтами я все еще не могу поверить
Проезжая по этим улицам и осматриваясь,
Я думал, что никто не покинул этот город
Вы всегда были ярким светом, который нашел способ уйти
Ты никогда не говорил то, что надеялся найти
Поэтому я говорю себе, что вам нужно немного места,
Это был не я, и это не было этим местом
Я помню в декабре прошлого года,
Стоя на окраине города
Наблюдая за тем, как северный ветер уносит тебя
Со всеми своими мечтами я все еще не могу поверить
Проезжая по этим улицам и осматриваясь,
Я думал, что никто не покинул этот город
Да, я помню тот холодный декабрь,
Стоя на окраине города
Наблюдая за тем, как северный ветер уносит тебя
Со всеми своими мечтами я все еще не могу поверить
Проезжая по этим улицам и осматриваясь,
Я думал, что никто не покинул этот город
Когда-либо покинул этот город
Да, никто никогда не покидает этот город, по крайней мере, это то, что мне сказали