Josh Ward – Change My Mind перевод и текст
Текст:
I finished my beer, was gonna call it a night
When you sat down on the barstool next to mine
Had to catch my breath, the way you smiled at me
And I knew from that look in your eyes, I wasn’t ready to leave
Перевод:
Я допил пиво, собирался назвать это ночью
Когда ты сел на барный стул рядом с моим
Пришлось отдышаться, как ты мне улыбался
И я знал, что по твоим взглядам я не был готов уйти
I’ve given up on believin’ that an angel was somethin’ I was gonna find
But I’m thinkin’ you could change my mind
Things are sure lookin’ up
‘Cause the way you look tonight
Could make a man fall in love
Yeah I wasn’t lookin’ for a woman to come and change my life
But I’m thinkin’ you could change my mind
So you’d like to dance? Well girl I’m willin’ to see
How your hand in mine could cure these two left feet
I never liked this song but it sure sounds good
And girl holdin’ you here in my arms, anything would
I’ve given up on believin’ that an angel was somethin’ I was gonna find
But I’m thinkin’ you could change my mind
Things are sure lookin’ up
‘Cause the way you look tonight
Could make a man fall in love
Yeah I wasn’t lookin’ for a woman to come and change my life
But I’m thinkin’ you could change my mind
Yeah I wasn’t lookin’ for a woman to come and change my life
But I’m thinkin’ you could change my mind
Oh girl you can change mind
Я разочаровался в вере в то, что ангел был чем-то, что я собирался найти
Но я думаю, ты мог бы передумать
Вещи наверняка смотрим
Потому что, как ты выглядишь сегодня вечером
Может заставить человека влюбиться
Да, я не искал женщину, чтобы прийти и изменить мою жизнь
Но я думаю, ты мог бы передумать
Так ты хочешь танцевать? Ну, девушка, которую я хочу увидеть
Как ваша рука в моей может вылечить эти две левые ноги
Мне никогда не нравилась эта песня, но она звучит хорошо
И девушка держит тебя здесь в моих руках, что-нибудь
Я разочаровался в вере в то, что ангел был чем-то, что я собирался найти
Но я думаю, ты мог бы передумать
Вещи наверняка смотрим
Потому что, как ты выглядишь сегодня вечером
Может заставить человека влюбиться
Да, я не искал женщину, чтобы прийти и изменить мою жизнь
Но я думаю, ты мог бы передумать
Да, я не искал женщину, чтобы прийти и изменить мою жизнь
Но я думаю, ты мог бы передумать
О, девочка, ты можешь передумать