Josh Ward – Pony Town перевод и текст
Текст:
She was a mustang in a pony town, wild frontier on settled ground
Somethin’ different in a place that never allows a change
?
steel blue eyes, with every breath she was taking mine
Перевод:
Она была мустангом в городе пони, дикой границе на оседлой земле
Что-то другое в месте, которое никогда не позволяет изменений
? span>
стальные голубые глаза, с каждым вздохом она делала мои
When your young in love fire is hard to know
What hurts worse, holdin’ on or lettin’ go?
And some things are born to be free
And love a man headin’ for the very same thing
It’s a beauty almost spiritual to watch her run
And I knew she’d never stay mine
‘Cause you can’t lay claim to somethin’ so wild
Just enjoy ’em while you can ’cause they don’t stick around
Not a mustang in a pony town
There were cold nights I felt the heat
Sometimes I could feel the burn in me
I told her that I loved her
She said «Just for a while»
I can say my heart was deceivin’ me
I knew from the start where it would be
Only a fool would fall in love with a leavin’ smile
And some things are born to be free
And love a man headin’ for the very same thing
It’s a beauty almost spiritual to watch ’em run
And I knew she’d never stay mine
‘Cause you can’t lay claim to somethin’ so wild
Just enjoy ’em while you can ’cause they don’t stick around
Not a mustang in a pony town
And some things are born to be free
And love a man headin’ for the very same thing
Когда твоего молодого влюбленного в огонь трудно узнать
Что болит хуже, держись или отпусти?
И некоторые вещи рождены, чтобы быть свободными
И любить мужчину, стремящегося к тому же самому
Красавица, почти духовная, смотреть, как она бежит
И я знал, что она никогда не останется моей
Потому что ты не можешь претендовать на что-то такое дикое
Просто наслаждайся ими, пока можешь, потому что они не держатся
Не мустанг в городе пони
Были холодные ночи, я чувствовал тепло
Иногда я чувствовал ожог во мне
Я сказал ей, что люблю ее
Она сказала “ненадолго”
Я могу сказать, что мое сердце обманывало меня
Я знал с самого начала, где это будет
Только дурак влюбится в улыбку
И некоторые вещи рождены, чтобы быть свободными
И любить мужчину, стремящегося к тому же самому
Это красота, почти духовная, смотреть, как они бегут
И я знал, что она никогда не останется моей
Потому что ты не можешь претендовать на что-то такое дикое
Просто наслаждайся ими, пока можешь, потому что они не держатся
Не мустанг в городе пони
И некоторые вещи рождены, чтобы быть свободными
И любить мужчину, стремящегося к тому же самому
And I knew she’d never stay mine
‘Cause you can’t lay claim to somethin’ so wild
Just enjoy ’em while you can ’cause they don’t stick around
Not a mustang in a pony town
Mustang in a pony town
И я знал, что она никогда не останется моей
Потому что ты не можешь претендовать на что-то такое дикое
Просто наслаждайся ими, пока можешь, потому что они не держатся
Не мустанг в городе пони
Мустанг в городе пони