Josh Ward – Promises перевод и текст

Well I see you standin’ with that look in your eyes
Straight shot of tequila, blow in cigarettes smokin’ lights
Lookin’ that way and crawlin’ around this bar
All alone someone’s waitin’ at home wonderin’ where you are

Ну, я вижу, ты стоишь с этим взглядом в твоих глазах
Прямой выстрел из текилы, удар сигарет в дымящиеся огни
Смотри туда и ползай вокруг этого бара
В полном одиночестве кто-то ждет дома, интересно, где ты

How many promises are you gonna break tonight?
Runnin’ around here hangin’ on to every man in sight
Honesty and faithful can’t fit in a dress that tight
So how many promises are you gonna break tonight?

That golden band on your left hand just don’t mean a thing
Playin’ it cool with another fool, actin’ like a neon queen
Thinkin’ about later tonight in that motel room
Singin’ along to that same old song, who’s cheatin’ who
You slipped off that ring with one thing in mind
So how many promises are you gonna break tonight?

How many promises are you gonna break tonight?
Runnin’ around here hangin’ on to every man in sight
Honesty and faithful can’t fit in a dress that tight
So how many promises are you gonna break tonight?

This ain’t the first time and it won’t be the last
You come in once again once again showin’ off your class

How many promises are you gonna break tonight?
Runnin’ around here hangin’ on to every man in sight
Honesty and faithful can’t fit in a dress that tight
So how many promises are you gonna break tonight?
How many promises are you gonna break tonight?

Сколько обещаний ты нарушишь сегодня вечером?
Беги здесь, держась за каждого в поле зрения
Честность и верность не могут вписаться в платье, которое туго
Так сколько обещаний ты нарушишь сегодня вечером?

Эта золотая полоса на левой руке просто ничего не значит
Играю круто с другим дураком, играю как неоновая королева
Думая о позже сегодня вечером в той комнате мотеля
Петь вместе с той же самой старой песней, которая обманывает кого
Вы соскользнули с этого кольца с одной целью
Так сколько обещаний ты нарушишь сегодня вечером?

Сколько обещаний ты нарушишь сегодня вечером?
Беги здесь, держась за каждого в поле зрения
Честность и верность не могут вписаться в платье, которое туго
Так сколько обещаний ты нарушишь сегодня вечером?

Это не первый раз и не последний
Вы приходите еще раз, снова демонстрируя свой класс

Сколько обещаний ты нарушишь сегодня вечером?
Беги здесь, держась за каждого в поле зрения
Честность и верность не могут вписаться в платье, которое туго
Так сколько обещаний ты нарушишь сегодня вечером?
Сколько обещаний ты нарушишь сегодня вечером?