Josh Wilson – Behind The Beauty перевод и текст
Текст:
Does the sunrise somehow give you hope,
Does a newborn baby stir something in your soul,
And can a melody of a symphony inspire you,
Inspire you.
Перевод:
Восход солнца дает вам надежду,
Размешивает ли новорожденный ребенок что-то в вашей душе,
И может ли мелодия симфонии вдохновить вас,
Вдохновлять тебя.
Look around, look around,
Tell me can you see,
All the wonder in the world,
Is reason to believe,
There is something more,
A love we can’t ignore,
Behind the beauty.
Yeah…
Oh can you remember your first kiss,
Were you nervous and clumsy or was it perfect and innocent,
Sometimes the smallest things
Can cause our hearts to sing the loudest,
The loudest.
Look around, look around,
Tell me can you see,
All the wonder in the world,
Is reason to believe,
There is something more,
A love we can’t ignore,
Behind the beauty.
Yeah… Yeah…
(Just look… Around… rpt)
There’s a God who made us,
There’s a God who loves us,
And He’s speaking to us, to us,
There’s a God who made us,
Оглянись вокруг, посмотри вокруг,
Скажи мне, ты видишь,
Все чудо в мире,
Есть основания полагать,
Есть нечто большее,
Любовь, которую мы не можем игнорировать,
За красотой.
Да…
О, ты можешь вспомнить свой первый поцелуй,
Вы нервничали и неуклюжи, или это было прекрасно и невинно,
Иногда самые маленькие вещи
Может заставить наши сердца петь громче,
Самый громкий
Оглянись вокруг, посмотри вокруг,
Скажи мне, ты видишь,
Все чудо в мире,
Есть основания полагать,
Есть нечто большее,
Любовь, которую мы не можем игнорировать,
За красотой.
Ага-ага…
(Просто посмотрите … Around … rpt )
Есть Бог, который создал нас,
Есть Бог, который любит нас,
И Он говорит с нами, с нами,
Есть Бог, который создал нас,
And He’s speaking to us,
And it’s beautiful.
Look around, look around,
Tell me can you see,
All the wonder in the world,
Is reason to believe,
There is something more,
A love we can’t ignore,
Yeah there is so much more,
A God we can’t ignore,
Behind the beauty.
И Он говорит с нами,
И это красиво.
Оглянись вокруг, посмотри вокруг,
Скажи мне, ты видишь,
Все чудо в мире,
Есть основания полагать,
Есть нечто большее,
Любовь, которую мы не можем игнорировать,
Да, есть намного больше,
Бог, которого мы не можем игнорировать,
За красотой.
